Exótico

Exotic

Hipnotizado como um sonho
Hypnotized like a dream
Hypnotized like a dream
Fugindo da rotina, uma fantasia se abre, é
익숙함을 벗어나 펼쳐진 fantasy, yeah
iksukameul beoseona pyeolchyeojin fantasy, yeah
Um doce escape só pra mim
나만을 위한 sweet escape
namaneul wihan sweet escape
Cruzo por lugares onde ninguém foi
아무도 가보지 못한 곳을 난 cruisin'
amudo gaboji motan goseul nan cruisin'
Um rosto que parece com o meu, ondulando ao longe
멀리 일렁인 날 닮은 듯한 face
meolli illeong-in nal dalmeun deutan face
Direção desconhecida, quando me aproximei, fade out
알 수 없는 direction, 더 다가선 그때 fade out
al su eomneun direction, deo dagaseon geuttae fade out
Quero seguir essa sensação livremente
자유롭게 이 느낌을 따라갈래
jayuropge i neukkimeul ttaragallae
Deixando seu corpo se entregar, eu também (de dentro pra fora, tô te dando esse exótico)
네 몸을 맡긴 채 나도 몰래 (inside out, I'm giving you that exotic)
ne momeul matgin chae nado mollae (inside out, I'm giving you that exotic)

Uma vez, grita mais alto
One time, 외쳐 더 크게
One time, oechyeo deo keuge
Às vezes, pode ser imprudente
때로는 무모해도 돼
ttaeroneun mumohaedo dwae
Duas vezes, mergulhe mais fundo
Two times, 빠져 더 깊게
Two times, ppajyeo deo gipge
Uma vez, faça como seu coração mandar
한 번쯤 끌린 대로 해
han beonjjeum kkeullin daero hae
Não dá pra escapar
벗어나지 못 하지
beoseonaji mot haji
Sua curiosidade
너의 curiosity
neoui curiosity
Foca em mim, agora sinta
내게 focus 이제 느껴 봐
naege focus ije neukkyeo bwa
Um drip diferente (ow)
색다른 drip (ow)
saekdareun drip (ow)

Exótico
Exotic
Exotic
Se infiltrando, essa atração se intensifica (ow)
스며들어 짙어진 이끌림 (ow)
seumyeodeureo jiteojin ikkeullim (ow)
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
Você me vê cair no chão, oh (ow)
You watch me hit the ground, oh (ow)
You watch me hit the ground, oh (ow)
Exótico
Exotic
Exotic
Uma vibe um pouco diferente
뭔가 좀 다른 vibe
mwon-ga jom dareun vibe
E você sabe disso
And you know it
And you know it
A única saída, outra luz
유일한 exit 또 다른 빛
yuilhan exit tto dareun bit
De dentro pra fora, tô te dando esse exótico
Inside out, I'm giving you that exotic
Inside out, I'm giving you that exotic

Siga seu coração, o óbvio é chato
마음 가는 대로 match, 뻔한 건 지루해
ma-eum ganeun daero match, ppeonhan geon jiruhae
Na pista, vejo de forma diferente
삐딱한 시선에 다르게 보는 lane
ppittakan siseone dareuge boneun lane
Tipo que não esconde, não faço concessões
숨기지 않는 type, 타협은 못 해
sumgiji anneun type, tahyeobeun mot hae
Não tenho intenção de me moldar, fatos
다듬어질 생각은 없어, facts
dadeumeojil saenggageun eopseo, facts
Um matrix que você nunca viu
어디서도 본 적 없는 matrix
eodiseodo bon jeok eomneun matrix
Saia e encare a realidade
빠져나와 현실을 face it
ppajyeonawa hyeonsireul face it
Transbordando, aqui é meu espaço
넘쳐흘러 여긴 나만의 spaces
neomchyeoheulleo yeogin namanui spaces
Leve tudo que vi em sonho
꿈에서 보던 모든 걸 take it
kkumeseo bodeon modeun geol take it
Longe, sem fim
멀리 끝없이
meolli kkeuteopsi
Qualquer caminho
어떤 길이라도
eotteon girirado
Sem saída
No way around
No way around
Único, ninguém pode igualar isso
One of one, can't nobody match this
One of one, can't nobody match this

Uma vez, grita mais alto
One time, 외쳐 더 크게
One time, oechyeo deo keuge
Às vezes, pode ser imprudente (oh, woah)
때로는 무모해도 돼 (oh, woah)
ttaeroneun mumohaedo dwae (oh, woah)
Duas vezes, mergulhe mais fundo (yeah)
Two times, 빠져 더 깊게 (yeah)
Two times, ppajyeo deo gipge (yeah)
Uma vez, faça como seu coração mandar (ooh, yeah, vem)
한 번쯤 끌린 대로 해 (ooh, yeah, come on)
han beonjjeum kkeullin daero hae (ooh, yeah, come on)
Não dá pra escapar
벗어나지 못 하지
beoseonaji mot haji
Sua curiosidade
너의 curiosity
neoui curiosity
Foca em mim, agora sinta
내게 focus, 이제 느껴 봐
naege focus, ije neukkyeo bwa
Um drip diferente (ow)
색다른 drip (ow)
saekdareun drip (ow)

Exótico
Exotic
Exotic
Se infiltrando, essa atração se intensifica (ow)
스며들어 짙어진 이끌림 (ow)
seumyeodeureo jiteojin ikkeullim (ow)
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
Você me vê cair no chão, yeah (ow)
You watch me hit the ground, yeah (ow)
You watch me hit the ground, yeah (ow)
Exótico
Exotic
Exotic
Uma vibe um pouco diferente (hoje à noite)
뭔가 좀 다른 vibe (tonight)
mwon-ga jom dareun vibe (tonight)
E você sabe disso
And you know it
And you know it
A única saída, outra luz
유일한 exit 또 다른 빛
yuilhan exit tto dareun bit

De dentro pra fora, tô te dando esse exótico
Inside out, I'm giving you that exotic
Inside out, I'm giving you that exotic
Enfrentando um eu desconhecido
낯선 나를 마주했지
natseon nareul majuhaetji
De dentro pra fora, tô te dando esse exótico
Inside out, I'm giving you that exotic
Inside out, I'm giving you that exotic
Acorda, baby, acorda, mais ousadamente
깨워, baby, 깨워 더 과감히
kkaewo, baby, kkaewo deo gwagamhi
De dentro pra fora, tô te dando esse exótico
Inside out, I'm giving you that exotic
Inside out, I'm giving you that exotic
Encare isso claramente
마주해 봐 선명히
majuhae bwa seonmyeonghi
Uma vez, me diga neste momento
One time, 이 순간 내게 말해 줘
One time, i sun-gan naege malhae jwo
Porque você tem a verdade (ow)
Cause you got the truth (ow)
Cause you got the truth (ow)

Exótico
Exotic
Exotic
Oh, Deus, é tão exótico, sem medo (ow, oh)
Oh, God, it's so exotic, 겁 없이 (ow, oh)
Oh, God, it's so exotic, geop eopsi (ow, oh)
Cai dentro
Fall in
Fall in
Mais intenso na minha mente (ow)
더 짙게 in my mind (ow)
deo jitge in my mind (ow)
Exótico
Exotic
Exotic
O coração atraído é uma viagem
이끌린 맘은 ride
ikkeullin mameun ride
E você sabe (você sabe, você sabe)
And you know it (you know, you know)
And you know it (you know, you know)
Minha luz se torna mais clara
더 선명해진 나만의 빛
deo seonmyeonghaejin namanui bit
De dentro pra fora, tô te dando esse exótico
Inside out, I'm giving you that exotic
Inside out, I'm giving you that exotic