Long Way Back

Caminho Longo de Volta

Long Way Back

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy

Sempre brilhando
언제나 빛나던
eonjena binnadeon
Nos teus olhos eu não me vejo
그 눈 속에 내가 안 보여
geu nun soge naega an boyeo
Sem palavras, sem toque
No words, no touch
No words, no touch
Tô me despedaçando
부서지고 있잖아
buseojigo itjana
Você e eu perdemos a saída
너와 나 lost the way out
neowa na lost the way out

Me diz, amor
Tell me, baby
Tell me, baby
Isso tá me deixando louco
It's driving me crazy
It's driving me crazy
O que a gente vai fazer?
우린 어떡해야 할까
urin eotteokaeya halkka
Me fala, que eu tô perdido
길을 잃은 내게 말해 줘
gireul ireun naege malhae jwo

Me diz, o que você quer que eu faça?
Tell me, what you want me to do?
Tell me, what you want me to do?
Por você eu faria qualquer coisa
널 위해선 뭐든 다 할 수
neol wihaeseon mwodeun da hal su
Por que você (por que você)
있는 나를 넌 왜 (나를 왜)
inneun nareul neon wae (nareul wae)
Sempre me empurra pra longe (pra longe)
자꾸 밀어내 (밀어내)
jakku mireonae (mireonae)
Tô sofrendo, babe
너무 아파, babe
neomu apa, babe
Um passo a mais e eu me afasto
한 걸음 더 멀어지는
han georeum deo meoreojineun
Baby, eu te amo, me dá só um pouco de luz
Baby, I love ya, give me just a little light
Baby, I love ya, give me just a little light
Não consigo alcançar
손이 닿지 않아
soni dachi ana
Preciso voltar pelo caminho longo
Gotta take the long way back
Gotta take the long way back

Eu sei que sou insuficiente
부족한 나지만
bujokan najiman
Mas agora eu posso mudar tudo
이젠 모두 바꿀 수 있어
ijen modu bakkul su isseo
Vou me tornar a pessoa que você deseja
그 생각 말투 원하는 사람 될게
geu saenggak maltu wonhaneun saram doelge
Se ainda houver tempo
시간이 남았다면
sigani namatdamyeon

Me diz, amor
Tell me, baby
Tell me, baby
Isso tá me deixando louco
It's driving me crazy
It's driving me crazy
Posso dar mais um passo?
다시 한 발 가도 될까
dasi han bal gado doelkka
O caminho que resta parece longo
남은 길 멀어 보이지만
nameun gil meoreo boijiman
Não quero te perder agora
Don't wanna lose you now
Don't wanna lose you now

Me diz, o que você quer que eu faça? (Oh-oh-oh)
Tell me, what you want me to do? (Oh-oh-oh)
Tell me, what you want me to do? (Oh-oh-oh)
Por você eu faria qualquer coisa (woah-oh)
널 위해선 뭐든 다 할 수 (woah-oh)
neol wihaeseon mwodeun da hal su (woah-oh)
Por que você (por que você)
있는 나를 넌 왜 (나를 왜)
inneun nareul neon wae (nareul wae)
Sempre me empurra pra longe (pra longe)
자꾸 밀어내 (밀어내)
jakku mireonae (mireonae)
Tô sofrendo, babe
너무 아파, babe
neomu apa, babe
Um passo a mais e eu me afasto
한 걸음 더 멀어지는
han georeum deo meoreojineun
Baby, eu te amo, me dá só um pouco de luz
Baby, I love ya, give me just a little light
Baby, I love ya, give me just a little light
Não consigo alcançar
손이 닿지 않아
soni dachi ana
Preciso voltar pelo caminho longo
Gotta take the long way back
Gotta take the long way back

Eu vou voltar por esse longo caminho
난 다시 먼 길을 돌아와
nan dasi meon gireul dorawa
Baby, será que eu posso estar na sua frente de novo?
Baby, 네 앞에 설 수 있을까
Baby, ne ape seol su isseulkka
Se a gente conseguir sorrir de novo
만약 우리 다시 웃게 된다면
manyak uri dasi utge doendamyeon
Se isso for possível, baby
그럴 수 있다면, baby
geureol su itdamyeon, baby

Me diz, o que você quer fazer? (Oh)
Tell me, what you want to do? (Oh)
Tell me, what you want to do? (Oh)
Por você eu faria qualquer coisa (oh-oh-oh)
널 위해선 뭐든 다 할 수 (oh-oh-oh)
neol wihaeseon mwodeun da hal su (oh-oh-oh)
Por que você (por que você, oh, woah-oh)
있는 나를 넌 왜 (나를 왜, oh, woah-oh)
inneun nareul neon wae (nareul wae, oh, woah-oh)
Sempre me empurra pra longe (pra longe)
자꾸 밀어내 (밀어내)
jakku mireonae (mireonae)
Tô sofrendo, babe (não, ooh)
너무 아파, babe (no, ooh)
neomu apa, babe (no, ooh)
Um passo a mais e eu me afasto (ooh, ooh)
한 걸음 더 멀어지는 (ooh, ooh)
han georeum deo meoreojineun (ooh, ooh)
Baby, eu te amo, me dá só um pouco de luz (pouca luz)
Baby, I love ya, give me just a little light (little light)
Baby, I love ya, give me just a little light (little light)
Não consigo alcançar
손이 닿지 않아
soni dachi ana
Preciso voltar pelo caminho longo
Gotta take the long way back
Gotta take the long way back

(Não desista) Quando eu voltar pelo longo caminho e estiver na sua frente de novo
(Don't give it up) 먼 길을 돌아 네 앞에 다시 설 때
(Don't give it up) meon gireul dora ne ape dasi seol ttae
(Não desista) baby, você pode me deixar ver seu sorriso?
(Don't give it up) baby, 네 미소를 허락해 줄래
(Don't give it up) baby, ne misoreul heorakae jullae
(Não desista) a gente consegue se tentarmos
(Don't give it up) we can make it if we try
(Don't give it up) we can make it if we try
(Não desista) ooh-ooh-ooh, ooh
(Don't give it up) ooh-ooh-ooh, ooh
(Don't give it up) ooh-ooh-ooh, ooh