Out of Love

Fora do Amor

Out of Love

É, uau, ooh-uau, ooh-uau
Yeah, woah, ooh-woah, ooh-woah
Yeah, woah, ooh-woah, ooh-woah
É
Yeah
Yeah

Hoje de novo eu passei sem você (é)
오늘도 난 너 없이 지냈는걸 (yeah)
oneuldo nan neo eopsi jinaenneun-geol (yeah)
Será que eu mudei um pouco? Outra versão de mim aparece (oh, não)
조금은 변한 걸까? 다른 내 모습이 보여 (oh, no)
jogeumeun byeonhan geolkka? dareun nae moseubi boyeo (oh, no)
O dia todo pensando no que eu preciso
하루 종일 고민해 what I need
haru jong-il gominhae what I need
Você sente o mesmo? Como você se sente (uau, uau)
너도 같은 맘인지 how you feel (woah, woah)
neodo gateun maminji how you feel (woah, woah)
Eu não sei mais o que eu quero
I don't know what I want anymore
I don't know what I want anymore
Sabe o que?
You know what?
You know what?

Olhares e atitudes diferentes
달라진 눈빛과 행동
dallajin nunbitgwa haengdong
Palavras que parecem indiferentes
무심해 보이는 말도
musimhae boineun maldo
Não é meu coração que tá assim, uau
너를 향한 내 맘이 아냐, woah
neoreul hyanghan nae mami anya, woah
As memórias que tivemos
함께 했던 기억
hamkke haetdeon gieok
Ainda estão aqui
여기 남아 있어
yeogi nama isseo
Quero te trazer de volta pra aquele tempo
우리로 묶인 그때로 다시 널
uriro mukkin geuttaero dasi neol
Sem parar
되돌려 nonstop
doedollyeo nonstop

Estou fora do amor, estou fora do amor
I'm out of love, I'm out of love
I'm out of love, I'm out of love
Não estou chorando por atenção
I'm not crying wolf
I'm not crying wolf
Todo mundo sabe que eu sou assim (na-na-na)
전부 건 나를 알잖아 (na-na-na)
jeonbu geon nareul aljana (na-na-na)
Não hesito (na-na-na)
주저하지 않아 (na-na-na)
jujeohaji ana (na-na-na)
Eu vou correr
난 달려가
nan dallyeoga
Estou fora do amor, estou fora do amor
I'm out of love, I'm out of love
I'm out of love, I'm out of love
Nunca vou desistir
I'll never give up
I'll never give up
Não posso perder você, que é tudo pra mim (oh-oh-oh)
전부인 너를 못 잃어 (oh-oh-oh)
jeonbuin neoreul mot ireo (oh-oh-oh)
Ainda estou apaixonado, nunca vou te soltar
Still in love, 영원히 널 놓을 수 없어 난
Still in love, yeong-wonhi neol noeul su eopseo nan

Ainda tem muita coisa que eu não sei
아직도 모르는 게 많은데
ajikdo moreuneun ge maneunde
Silenciosamente, olhamos pra lugares diferentes
말없이 서로 딴 곳을 보는걸
mareopsi seoro ttan goseul boneun-geol
Erros se acumulando, o contato já tá familiar
쌓여가는 mistake, 익숙해진 contact
ssayeoganeun mistake, iksukaejin contact
É diferente de antes
예전과는 달라
yejeon-gwaneun dalla
Você tá mais firme, isso é um pouco arriscado
단호해진 너 조금 위험해
danhohaejin neo jogeum wiheomhae
Oh, meu Deus, solta isso, por que você mudou?
Oh, my God, let it out, why did you change?
Oh, my God, let it out, why did you change?
Você parece feliz sem mim
내가 없이도 즐거워 보여
naega eopsido jeulgeowo boyeo
Eu quero te ver, e agora?
보고 싶은데 어떡해?
bogo sipeunde eotteokae?

Sem nenhuma tensão
아무런 긴장 없는 듯
amureon ginjang eomneun deut
Um jeito mais relaxado
조금 풀어지는 태도
jogeum pureojineun taedo
Não é meu coração que tá assim (uau)
너를 향한 내 맘이 아냐 (woah)
neoreul hyanghan nae mami anya (woah)
As memórias que tivemos
함께 했던 기억
hamkke haetdeon gieok
Ainda estão aqui
여기 남아 있어
yeogi nama isseo
Nos abraçamos com a palavra 'nós'
우리란 말로 서로를 안았던
uriran mallo seororeul anatdeon
Pra aquele tempo
그때로 nonstop
geuttaero nonstop

Não estou fora do amor, não estou fora do amor
Not out of love, not out of love
Not out of love, not out of love
Não estou chorando por atenção
I'm not crying wolf
I'm not crying wolf
Todo mundo sabe que eu sou assim (na-na-na)
전부 건 나를 알잖아 (na-na-na)
jeonbu geon nareul aljana (na-na-na)
Não hesito (na-na-na)
주저하지 않아 (na-na-na)
jujeohaji ana (na-na-na)
Eu vou correr
난 달려가
nan dallyeoga
Não estou fora do amor, não estou fora do amor
Not out of love, not out of love
Not out of love, not out of love
Nunca vou desistir
I'll never give up
I'll never give up
Não posso perder você, que é tudo pra mim (oh-oh-oh)
전부인 너를 못 잃어 (oh-oh-oh)
jeonbuin neoreul mot ireo (oh-oh-oh)
Ainda estou apaixonado, vou correr até você fora do amor
Still in love, 네게 달려갈게 out of love
Still in love, nege dallyeogalge out of love

Uau-uau-uau-uau-oh
Woah-woah-woah-woah-oh
Woah-woah-woah-woah-oh
Vamos voltar
다시 돌아가
dasi doraga
Uau-uau-uau-uau-oh
Woah-woah-woah-woah-oh
Woah-woah-woah-woah-oh
Pra aquele dia
첫날의 그때로
cheonnarui geuttaero
Uau-uau-uau-uau-oh
Woah-woah-woah-woah-oh
Woah-woah-woah-woah-oh
Uau-uau-uau-uau-oh
Woah-woah-woah-woah-oh
Woah-woah-woah-woah-oh