ROSES

Rosas

ROSES

Rosas
Roses
Roses
Rosas
Roses
Roses

Lembro de você me chamando pela primeira vez
기억나 네가 처음으로
gieongna nega cheoeumeuro
Nunca vou esquecer aquele dia, não vou esquecer
날 불러 주던 날, I'll never forget it
nal bulleo judeon nal, I'll never forget it
Dá uma olhadinha nos meus olhos agora
살짝 눈을 맞춰 줘 right now
saljjak nuneul matchwo jwo right now
A partir de agora, foca em mim, por favor
지금부터 내게 집중해 줘
jigeumbuteo naege jipjunghae jwo
Escondido nas costas, um lindo presente
등 뒤에다 숨긴 한 아름
deung dwieda sumgin han areum
Vou te dar todo o meu coração
나의 맘을 몽땅
naui mameul mongttang
Leva tudo, meu amor só aumenta
네게 줄게 take it all 진심이 커지면서
nege julge take it all jinsimi keojimyeonseo
Vamos completar essa canção
이 노래를 완성시켜
i noraereul wanseongsikyeo

Em vez de dizer que te amo
사랑한단 말 대신
saranghandan mal daesin
Eu serei suas rosas
I will be your roses
I will be your roses
Se você ouvir meu coração
내 마음이 들리면
nae ma-eumi deullimyeon
Responde pra mim, rosas
대답해 줘 roses
daedapae jwo roses
Não precisa nem olhar, já tá na cara, você e eu
안 봐도 뻔하지 you and I
an bwado ppeonhaji you and I
É certo, pra sempre, é pra durar
확실해 be for everlasting
hwaksilhae be for everlasting
Estamos nos tornando cada vez mais parecidos
닮아 가고 있는
dalma gago inneun
Nós dois, minhas rosas
우리 둘 my roses
uri dul my roses

Dá uma olhada no céu
Take a look at the sky
Take a look at the sky
Eu tô me colorindo mais e mais por você
나는 더 더 네게 물들어
naneun deo deo nege muldeureo
Toda vez que você me chama, rosas
네가 나를 부를 때마다 roses
nega nareul bureul ttaemada roses
Todos os nossos momentos
우리 모든 순간
uri modeun sun-gan
Quero encher tudo com você
다 너로 꼭꼭 가득 채울래
da neoro kkokkok gadeuk chae-ullae
Me colorindo por você, você é minhas rosas
너로 물들어 가 you're my roses
neoro muldeureo ga you're my roses

Me dá amor, amor
Gimme love, love
Gimme love, love
Você é minhas rosas
You're my roses
You're my roses
Me dá amor, amor
Gimme love, love
Gimme love, love
Você é minhas rosas
You're my roses
You're my roses
Me dá amor, amor
Gimme love, love
Gimme love, love
Você é minhas rosas
You're my roses
You're my roses
Me dá amor, amor
Gimme love, love
Gimme love, love
Você é minhas rosas
You're my roses
You're my roses

Sem seu nome, eu me sinto
네 이름 뺀 나는 좀
ne ireum ppaen naneun jom
Incompleta, não tá certo
완전하지가 않은 맘이 들어
wanjeonhajiga aneun mami deureo
Só quero deixar claro
딱 하나만 make it clear
ttak hanaman make it clear
Você é meu centro, não vejo mais nada
넌 나의 중심 다른 건 안 보임
neon naui jungsim dareun geon an boim
O doce perfume no ar
달콤하게 퍼진 scent in the air
dalkomhage peojin scent in the air
Diga onde você estiver, eu vou estar lá
어디든지 말 해 I'll bе there
eodideunji mal hae I'll bе there
Puxa essa emoção, tô me sentindo bem, me sentindo bem
끌어당겨 이 감정 feelin' good, feelin' good
kkeureodanggyeo i gamjeong feelin' good, feelin' good
Sinto que tenho o mundo todo
온 세상을 가진 듯해
on sesang-eul gajin deutae

Em vez de dizer que te amo
사랑한단 말 대신
saranghandan mal daesin
Eu serei suas rosas
I will be your rosеs
I will be your rosеs
Como agora, sempre
지금처럼 언제나
jigeumcheoreom eonjena
Você é minhas rosas
너는 나의 roses
neoneun naui roses

Dá uma olhada no céu
Take a look at the sky
Take a look at the sky
Eu tô me colorindo mais e mais por você
나는 더 더 네게 물들어
naneun deo deo nege muldeureo
Toda vez que você me chama, rosas
네가 나를 부를 때마다 roses
nega nareul bureul ttaemada roses
Todos os nossos momentos
우리 모든 순간
uri modeun sun-gan
Quero encher tudo com você
다 너로 꼭꼭 가득 채울래
da neoro kkokkok gadeuk chae-ullae
Me colorindo por você, você é minhas rosas
너로 물들어 가 you're my roses
neoro muldeureo ga you're my roses

Me dá amor, amor
Gimme love, love
Gimme love, love
Você é minhas rosas
You're my roses
You're my roses
Me dá amor, amor
Gimme love, love
Gimme love, love
Você é minhas rosas
You're my roses
You're my roses
Me dá amor, amor
Gimme love, love
Gimme love, love
Você é minhas rosas
You're my roses
You're my roses
Me dá amor, amor
Gimme love, love
Gimme love, love
Você é minhas rosas
You're my roses
You're my roses