Fremdkörper

Corpo Estranho

Fremdkörper

Eu tentei me dar bem com meus semelhantesI tried to get along with my fellow beings
Aproveitei os pequenos prazeres da vidaI enjoyed the little pleasures in life
Desejei fazer parte do povo comum - e falheiWished to become part of the ordinary people - and I failed
Conheci pessoas diferentes em lugares diversos, mas tudo que vi foram rostos diferentesI met different people in different places, but all I saw were different faces
É a maneira da nossa espécie que não é a minha!It is the manner of our species which is not my way !

(Cos') todo dia eu acordo preso(Cos') everyday I wake up encaged
Encarcerado em um corpo que me seguraTrapped in a body that keeps me down
Sem jeito de alcançar um nível mais alto!No way to reach a higher level !

Sou como um alienígena assimiladoI'm like an alien assimilated
Não pertenço a este lugar, mas não consigo escaparDon't belong to here but can't escape
Sou um de vocês!I'm one of you !

Decidi me libertar, mudar minha vidaI made up my mind and decided to free myself, to mutfy my life
Orei a Deus e matei por Satanás, fiquei rico e dei tudo emboraI prayed to god and killed for satan, became rich and gave it all away
Li tudo e perdi a cabeça, drogas também não funcionaramI read all and lost my brain, drugs didn't work either
Ich bin ein Fremdkörper!Ich bin ein Fremdkörper !

(Cos') todo dia eu acordo preso(Cos') everyday I wake up encaged
Encarcerado em um corpo que me seguraTrapped in a body that keeps me down
Sem jeito de alcançar um nível mais alto!No way to reach a higher level !

Sou como um alienígena assimiladoI'm like an alien assimilated
Não pertenço a este lugar, mas não consigo escaparDon't belong to here but can't escape
Sou um de vocês!I'm one of you !

Dizem que no momento da morte as pessoas conhecem a verdadeThey say at the moment of death people know the truth
Eu sei disso há tanto tempo, estou ansiando pelo meu fimI know it for so long, I'm lenging for my end
Se eu pudesse deixar meu corpo para trás por uma vida após a morte, não hesitaria em me matarIf I could leave my body behind for an afterlife, I wouldn't hesitate o kill myself
Eu escalaria a montanha mais alta, cuspiria em você e pulariaI would climb the highst mountain, spit on you and jump
Mas, infelizmente, não existe algo como uma alma!But unfortunately there's nothing like a soul !