My Goddess's Charms

Os Encantos da Minha Deusa

My Goddess's Charms

Fui enfeitiçado pelos seus encantosI have been taken with your charms
Seus ombros se movem, sua estatura esplêndidaYour shoulders move, your splendour stature
Você - Vênus, nascida da mente sonhadoraYou - Venus, born by dreaming mind
A padroeira das criaturas mágicasThe patroness of fairy creatures

Fui encantado pelos seus olhos azul-céuI have been charmed with sky-blue eyes
São dois lagos profundos e sem fimThey're two lakes fathomless and boundless
Neles se reflete o calor das noitesIn them reflected warm of nights
E a luz da esperança florescendo como um lótusAnd flourished light of hope like lotus

Estou encantado com seus lábios sensuaisI'm charmed with your sensual lips
São delicados como corais brancosThey're delicate as corals snow-white
Se eu for soberano das profundezasIf I am sovereign of the deep
Vou adorá-los sob o manto do salI'll cherish them under the canopy of brine

ESTOU ENFEITIÇADO PELOS SEUS ENCANTOSI AM TAKEN WITH YOUR CHARMS
FUI ENFEITIÇADO PELOS SEUS ENCANTOSI HAVE BEEN TAKEN WITH YOUR CHARMS

Fui encantado pelo seu cabelo douradoI have been charmed with hair gold
Sua suavidade de trigo, frescor do outonoIts wheaten softness, autumn coolness
Os céus veem que não desejo mais nadaSkies see there's nothing more I crave
A não ser trançar seu cabelo a cada manhãBut to plait your hair every morrow

Fui encantado pela sua doce almaI have been charmed with your sweet soul
Ela é tão pura, ingênua e castaIt is so clean, naive and chaste
Você é um anjo iluminado de turquesaYou are angel illumed with turquoise
E desceu à TerraAnd descended to the Earth

Estou encantado por poder continuar assimI'm charmed I can continue so
Marcando e atormentando meu coraçãoScarring and racking my heart
Fui enfeitiçado pelos seus encantosI have been taken with your charms
Você não pode imaginar o quantoYou cannot image how so much

ESTOU ENFEITIÇADO PELOS SEUS ENCANTOSI AM TAKEN WITH YOUR CHARMS
FUI ENFEITIÇADO PELOS SEUS ENCANTOS ENCANTOS...I HAVE BEEN TAKEN WITH YOUR CHARMS CHARMS...