El Mismo Rincón

O mesmo canto

El Mismo Rincón

Zetaetea, digamos, Zeta, ZetaZetaetea, dice, Zeta, Zeta

Na mesma esquina eu sempre esperoEn el mismo rincón siempre espero
Procurando por algo que impulsiona o vôoBuscando algo, que impulse el vuelo
Às vezes eu me odeio, às vezes eu me amoA veces me odio, a veces me quiero
Dias sem motivos, em busca de saudadeDías sin motivos, buscando anhelo

Na mesma esquina eu sempre esperoEn el mismo rincón siempre espero
Procurando por algo que impulsiona o vôoBuscando algo, que impulse el vuelo
Às vezes eu me odeio, às vezes eu me amoA veces me odio, a veces me quiero
Dias sem motivos, em busca de saudadeDías sin motivos, buscando anhelo

Estou cansado da mesma rotinaEstoy cansado de la misma rutina
Dos mesmos dias em que minha máquina mentalDe los mismos días en los cuales mi mente máquina
Estou cansado de querer ser mais do que você imaginaEstoy cansado de querer ser más de lo que imaginan
Da mesma ansiedade horrívelDe la misma ansiedad de porquería

eu só estou cansadoEstoy cansado simplemente
Para seguir presságios da minha menteDe seguir augurios de mi mente
Eu não quero cair no negócio de sempreNo quiero caer en lo de siempre
Eu quero reconsiderar e ser muito diferenteQuiero recapacitar y ser muy diferente

Sinto falta dos meus cachorrosExtraño a mis perros
Ron, Susi e BrunoRon, Susi y Bruno
Nós éramos umÉramos uno
Talvez sejamTal vez están

Sinto falta dos meus cachorrosExtraño a mis perros
Ron, Susi e BrunoRon, Susi y Bruno
Nós éramos umÉramos uno
Talvez sejamTal vez están

Na mesma esquina eu sempre esperoEn el mismo rincón siempre espero
Procurando por algo que impulsiona o vôoBuscando algo, que impulse el vuelo
Às vezes eu me odeio, às vezes eu me amoA veces me odio, a veces me quiero
Dias sem motivos, em busca de saudadeDías sin motivos, buscando anhelo

Na mesma esquina eu sempre esperoEn el mismo rincón siempre espero
Procurando por algo que impulsiona o vôoBuscando algo, que impulse el vuelo
Às vezes eu me odeio, às vezes eu me amoA veces me odio, a veces me quiero
Dias sem motivos, em busca de saudadeDías sin motivos, buscando anhelo

Eu quero mudar, eu quero ser eu novamenteQuiero cambiar, quiero volver a ser yo
Volte para o mesmo cantoVolver a ese mismo rincón
Tenha a alegria para o milhãoTener la alegría al millón
E não saber se orar, porque a verdade é que não acredito em DeusY no saber si rezar, porque la verdad, no creo en Dios

Eu não sei, a verdade, se poderia voltar a serNo sé, la verdad, si podría volver a ser
Aquela criança que brincava colada ao PCAquél niño que jugaba pegado a la PC
Aquele que se comportou melhor na internetAquél que se manejaba mejor en el internet
E não dependia de esperar, mas de se divertirY no dependía de esperar, sino de pasarla bien

Na mesma esquina eu sempre esperoEn el mismo rincón siempre espero
Procurando por algo que impulsiona o vôoBuscando algo, que impulse el vuelo
Às vezes eu me odeio, às vezes eu me amoA veces me odio, a veces me quiero
Dias sem motivos, em busca de saudadeDías sin motivos, buscando anhelo

Na mesma esquina eu sempre esperoEn el mismo rincón siempre espero
Procurando por algo que impulsiona o vôoBuscando algo, que impulse el vuelo
Às vezes eu me odeio, às vezes eu me amoA veces me odio, a veces me quiero
Dias sem motivos, em busca de saudadeDías sin motivos, buscando anhelo