Errepidean

Na Estrada

Errepidean

Nove e dezBederatziak ta hamar
Numa manhã prestes a começar o verãoUda hastera doan goiz batean
Lutando com sonhosAmetsekin borrokan

Sol até a hora de dormirOheraino eguzkia
E eu tenho alguém ao meu ladoTa alboan norbait daukat urrumaka
Eu vou, hoje é um grande diaBanoa gaurkoa egun handia da

E o relógio avisa que os amigos já estão no barTa lagunak tabernan direla dio maizak
Talvez eu esteja atrasadoAgian berandu noa
Ei, Pello, que diabos, sempre o últimoHi pello, ze ostiya aldiro aldiro azkena
Vamos lá, vamos emboraBenga ba, bagoaz

Na estrada, somos imparáveisErrepidean geldikaitzak gara
Uma janela abaixada e um grito lá foraLeiho bat behera ta oihu bat kanpora
Na estrada, hoje de novoErrepidean gaur berriz
Prestes a escrever uma nova músicaAbesti berri bat idaztekotan

Nunca o esqueceremosAhaztuko ez dugun hura
(Nunca o esqueceremos)(Ahaztuko ez dugun hura)

Uma piada de EstaneEstaneren txiste bat
E, quando percebemos, já estávamos diante de AltsasuTa ohartzerako altsasu parean
Quantos abutres no céuZenbat putre zeruan

O melhor do piorTxarrenari onena
Disse um deles, aumenta o volumeEsan du batek, igo bolumena
Ainda não dissemos a última palavraOraindik eztugu esan azken hitza

E deixamos o deus pagão para trásEta atzean utzi dugu jainko paganoa
Beriain, protege o vale de SakanaBeriain, zaindu sakana
Um sorriso, uma risada e um tapa na caraBazile bat, barre bat eta kolpe bat bueltan
Vamos, vamos emboraBagoaz, bagoaz

Na estrada, somos imparáveisErrepidean geldikaitzak gara
Uma janela abaixada e um grito lá foraLeiho bat behera ta oihu bat kanpora
Na estrada, hoje de novoErrepidean gaur berriz
Prestes a escrever uma nova músicaAbesti berri bat idaztekotan

Nunca o esqueceremosAhaztuko ez dugun hura
Nunca o esqueceremosAhaztuko ez dugun hura

Com o fogo renovado, fortalecidosSu berrituta, indartuta
Nos unimos aquiBat egin dugu hemen
Companheiros de viagem no infernoBidelagunak infernuan
Antes do que no céuZeruan baino lehen

Na estrada, somos imparáveisErrepidean geldikaitzak gara
Uma janela abaixada e um grito lá foraLeiho bat behera ta oihu bat kanpora
Na estrada, hoje de novoErrepidean gaur berriz
Prestes a escrever uma nova músicaAbesti berri bat idaztekotan

Nunca o esqueceremosAhaztuko ez dugun hura
Nunca o esqueceremosAhaztuko ez dugun hura

Na estrada, somos imparáveisErrepidean geldikaitzak gara
Uma janela abaixada e um grito lá foraLeiho bat behera ta oihu bat kanpora
Na estrada, hoje de novoErrepidean gaur berriz
Prestes a escrever uma nova músicaAbesti berri bat idaztekotan

Nunca o esqueceremosAhaztuko ez dugun hura
(Nunca o esqueceremos)(Ahaztuko ez dugun hura)