29

29

29

A vida é feita de decisões, dores, prazeresLa vida son decisiones, dolores, placeres
Alguns saboreando, outros lutando pelo que querUnas saboreando, otras peleando por lo que quieres
Confiando que o barulho vai acabar quando chegarConfiando en que el ruido va a acabarse cuando llegue
Cuida da alma, não deixa esquecer quem você éCuídate el alma no se te vaya a olvidar quién eres

Quando eu tiver tudo, e depois?Cuando lo tenga todo, luego qué?
Muitos olham, ninguém me conhece aquiMuchos miran, nadie me conoce aquí
Perfil baixo, fecho filas, divido com 3Perfil bajo, cierro filas, reparto con 3
Fazendo o luto antes que tenham que irHaciendo el luto antes de que se tengan que ir

Quando eu tiver tudo, e depois?Cuando lo tenga todo, luego qué?
A intuição não falha, as pessoas simLa intuición no falla, las personas sí
Que as flores me deixem antes de eu morrerQue las flores me las dejen antes de morir

Como uma espinha alojada em vocêComo una espina en ti alojada
O tudo e o nada, o bom e o ruimEl todo y nada, la buena y la mala
Isso é muito mais do que o Rubén sonhava aos 16Esto es mucho más de lo que el Rubén con 16 soñaba
Minha voz do futuro falava ao seu ladoMi voz del futuro a su lado hablaba

E, garota, se você não tá, fast foodY, shorty, si no estás tú, fast food
Pra sempre como uma tatuagem, tatuagem, éPa' siempre como un tattoo, tattoo, ye
Sempre escrevi no bad mood, não pra baladaSiempre escribí bad mood, no pa'l' club
E agora em festivais pelo norte e pelo sul, éY ahora en festivales por el norte y por el sur, ye

Não tenho controle da perspectiva com que me olhamNo tengo el control de la perspectiva con la que me mires
Nem do que você foge, nem do que persegueNi de lo que huyes, ni lo que persigues
O que você pensa e guarda te defineLo que piensas y te guardas te define
É, é, éYe, ye, ye

Meu suor e lágrimas no caminho, dando sentidoMi sudor y lágrimas en el camino, dándole sentido
Como se não importasse recomeçarComo si no importara volver a empezar
Não falamos a mesma língua, desconheço o acasoNo hablamos el mismo idioma, desconozco el azar
Se quiser, te conto ao ouvido o que não vai acontecerSi quieres te cuento al oído lo que no va a pasar

E você anseia por aquilo que sou euY anhelas tú, lo que soy yo
Minha essência não se pode comprarMi esencia no se pue' comprar
Não podem me dobrar, por mais que falem e me atiremNo pueden doblarme por más que hablen y me tiren
Entre linhas da inveja, algo me diz "segue"Entre líneas de la envidia algo me dice "sigue"

Minha mãe acreditou quase mais que euMi madre creyó casi más que yo
Sem ter audição, minha maior liçãoSin tener audición, mi mayor lección

A vida é feita de decisões, dores, prazeresLa vida son decisiones, dolores, placeres
Alguns saboreando, outros lutando pelo que querUnas saboreando, otras peleando por lo que quieres
Confiando que o barulho vai acabar quando chegarConfiando en que el ruido va a acabarse cuando llegue
Cuida da alma, não deixa esquecer quem você éCuídate el alma no se te vaya a olvidar quién eres

Você buscou um sinal, aqui estáBuscaste una señal, aquí la tienes
Sei pra que veio, não vou forçarSé a qué vienes, no voy a forzar
Como uma gota no marComo una gota en el mar
O cenário é diferente se não há pressa pra chegarSe ve diferente el paisaje si no hay prisa por llegar

Benditos os olhos que nos veemDichosos los ojos que nos ven
Sair do molde, estava escrito por leiSalirse del molde, estaba escrito por ley
Correr, mas pra onde? Eu nunca perdi o tremCorrer, pero a dónde, yo nunca perdí el tren
Eu sempre fui o tremYo siempre fui el tren

Você ficaTú quédate
Quantos por aqui ainda fazem por arte?Cuántos por aquí aún lo hacen por arte?
Todos pelo dinheiroTodos por el money
Só pelo dinheiroSolo por el money

Fecho os olhos, sei pra onde vamosCierro los ojos, sé a dónde vamos
Aonde chegamos se nos deixamosA dónde llegamos si nos dejamos
Busco o distante, mas abraço o simplesBusco lo lejano, pero abrazo lo sencillo
O mundo nas minhas mãos, as mãos nos bols pocketsEl mundo en mis manos, las manos en los bolsillos

Pelo meu tempo, minha energia e minha atençãoPor mi tiempo, mi energía y mi atención
Dentro só quietude, dias de renovaçãoDentro solo quietud, días de renovación
Longo tempo fazendo espaçoLargo tiempo haciendo espacio
Não é qualquer um aqui que merece minha luzNo cualquiera aquí que se merezca mi luz

Que mereça minha luzQue merezca mi luz
Que mereça minha luzQue merezca mi luz
E é por isso queY es por eso que

A vida é feita de decisões, dores, prazeresLa vida son decisiones, dolores, placeres
Alguns saboreando, outros lutando pelo que querUnas saboreando, otras peleando por lo que quieres
Confiando que o barulho vai acabar quando chegarConfiando en que el ruido va a acabarse cuando llegue
Cuida da alma, não deixa esquecer quem você éCuídate el alma no se te vaya a olvidar quién eres

Quando eu tiver tudo, e depois?Cuando lo tenga todo, luego qué?
Muitos olham, ninguém me conhece aquiMuchos miran, nadie me conoce aquí
Perfil baixo, fecho filas, divido com 3Perfil bajo, cierro filas, reparto con 3
Fazendo o luto antes que tenham que irHaciendo el luto antes de que se tengan que ir

Quando eu tiver tudo, e depois?Cuando lo tenga todo, luego qué?
A intuição não falha, as pessoas simLa intuición no falla, las personas sí
Que as flores me deixem antes de eu morrerQue las flores me las dejen antes de morir