pain's my only home
Zevia
a dor é minha única casa
pain's my only home
Pode me ajudar?
Can you help me?
Acho que estou me afogando
I think I'm drownin'
E se eu for, você fica ou vai?
And if I was, would you stay or would you go?
Você consegue me ver?
Can you see me?
Estou desbotando?
Am I fading?
Porque eu sinto que ainda estou procurando por minha alma
'Cause I feel like I'm still searching for my soul
Tudo bem você ir embora, eu sei
It's okay for you to leave, I know
Eu já passei por isso uma vez em uma estrada quebrada
I've been through it once upon a broken road
A dor é minha única casa
Pain's my only home
Eu aprendi a ficar sozinho
I've learned to be alone
Eu temia o mar por seu mistério
Feared the sea out of mystery
Mas agora o mar é onde eu quero estar
But now the sea's where I wanna be
Quieto e desconhecido
Quiet and unknown
Mas a dor é minha única casa
But pain's my only home
Você vale a pena?
Are you worth me?
Porque eu acho que sou louco
'Cause I think I'm crazy
E se eu estiver, fique à vontade para sair
And if I am, please feel free to walk away
Você não me machuca
You don't hurt me
Eu me machuco
I hurt myself
E mesmo se você me matasse eu ainda sentiria o mesmo
And even if you killed me, I'd still feel the same
Tudo bem você ir embora, eu sei
It's okay for you to lеave, I know
Eu já passei por isso uma vez em uma estrada quebrada
I've been through it once upon a brokеn road
A dor é minha única morada
Pain's my only home
Eu aprendi a ficar sozinho
I've learned to be alone
Eu temia o mar por seu mistério
Feared the sea out of mystery
Mas agora o mar é onde eu quero estar
But now the sea's where I wanna be
Quieto e desconhecido
Quiet and unknown
Mas a dor é minha única casa
But pain's my only home
Quieto e desconhecido
Quiet and unknown
Mas a dor é minha única casa
But pain's my only home
Quieto e desconhecido
Quiet and unknown
Mas a dor é minha única casa
But pain's my only home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zevia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: