Rottweiler blues

Blues do Rottweiler

Rottweiler blues

Tem uma Glock na mesa de cabeceiraGot a Glock in the bedside table
Uma metralhadora encostada na porta do quartoMachine gun leaning by the bedroom door
Colete à prova de balas no armárioKevlar vest in the closet
Pois eu uso quando vou ao mercadoWell, I wear it when I go to the store
Sombras na janelaShadows on the window
Sussurros na cercaRustling in the hedge
Rostos no olho mágicoFaces at the peephole
Passos na beiradaFootsteps on the ledge
Se você vier me chamarIf you come calling
Ele vai atacar com intenção de machucarHe'll be mauling with intent to maim
Não bata na minha portaDon't knock on my door
Se você não sabe o nome do meu RottweilerIf you don't know my Rottweiler's name
Luzes halógenas na entrada da garagemHalogen lights in the driveway
Anjos da guarda morando ao ladoGuardian Angels living next door
Cem quilos de persuasão nada amigávelOne hundred pounds of unfriendly persuasion
Dormindo na varanda da FlóridaSleeping on the Florida porch
Vagabundos no mercadoSlackers in the market
Bandidos no shoppingBangers in the mall
Skinheads no campo de golfeSkinheads on the golf course
Procurando suas bolasHunting for their balls
Se você vier me chamarIf you come calling
Ele vai atacar com intenção de machucarHe'll be mauling with intent to maim
Não bata na minha portaDon't knock on my door
Se você não sabe o nome do meu RottweilerIf you don't know my Rottweiler's name
Bem, ele está sonhando com um ou dois intrusosWell, he's dreaming about an intruder or two
E a promessa de sangue de ladrãoAnd the promise of burglar blood
Ele anseia por morder uma tatuagem de gangsterHe's yearning to chew on a gangster tattoo
E ouvir o proverbial baque nauseanteAnd to hear the proverbial sickening thud
Sombras na janelaShadows on the window
Sussurros na cercaRustling in the hedge
Rostos no olho mágicoFaces at the peephole
Passos na beiradaFootsteps on the ledge
Se você vier me chamarIf you come calling
Ele vai atacar com intenção de machucarHe'll be mauling with intent to maim
Não bata na minha portaDon't knock on my door
Se você não sabe o nome do meu RottweilerIf you don't know my Rottweiler's name