Rub Me Raw

Me Deixe no Osso

Rub Me Raw

Sei que essa tristeza vai me deixar no ossoI know these blues are gonna rub me raw
Toda cura parece ser contra a leiEvery single cure seems to be against the law

Fui e contei pra minha psíquicaWent and told my psychic
Disse: "Guarda pra você.I said "Keep it to yourself.
Não quero ouvir e não conta pra mais ninguém."I don't wanna hear it and don't be telling no one else."

A notícia correu pela ruaWord's out on the street
Sussurros na noiteWhispers in the night
Eles aparecem do nada, querem ver como éThey come out of the woodwork, wanna see what it's like

Picles-picles-piclesPickle-ickle-ickle
Vou fazer esse vodu funcionarGonna run that voodoo down
Como a galera fica volúvel quando sua cara tá no chão!How the crowd gets fickle when your face is to the ground!

Oh não, essa tristeza vai me deixar no ossoOh no these blues are gonna rub me raw
Oh não, essa tristeza vai me deixar no ossoOh no these blues are gonna rub me raw

Agora tô tremendo todoNow I'm shaking all over
Sou uma massa em pedaçosI'm a shattering mass
Mas vou me sentar direitoBut I'm gonna sit up straight
Vou levar isso com classeI'm going to take it with class

Um velho costumava me dizerOld man used to tell me
"Filho, nunca olhe pra trás,"Son, never look back,
Siga em frente pro próximo caso.Move on to the next case.
Dobre suas roupas e arrume suas coisas."Fold your clothes and pack."

Pros franguinhos verdes eu digoTo the green horned chicken hoppers I say
"Arruma um ofício,"Get yourself a trade,
Ou volta pra sala de bate-papo e some na sombra"Or go hack to the chat room and fade in the shade"

Oh não, essa tristeza vai me deixar no ossoOh no these blues are gonna rub me raw
Oh não, essa tristeza vai me deixar no ossoOh no these blues are gonna rub me raw

Sei que essa tristeza vai me deixar no ossoI know these blues are gonna rub me raw
Toda cura parece ser contra a leiEvery single cure seems to be against the law

Eu estava andando bem até cair em um buracoI was walking pretty well then I fell into a hole
Deveria sair rápido, mas odeio fazer o que me mandamI should climb out quick, but I hate doing what I'm told

Tô com um negócio enrolado em pele de cobraGot a wang-dang-doodle wrapped in bog snake hide
Esse gumbo de cabeça de bode tá me mantendo vivoThis goat head gumbo is keeping me alive

Não quero sua pena ou suas palavras de cinquenta dólaresI don't want your pity or your fifty-dollar words
Não compartilho sua necessidade de discutir o absurdoI don't share your need to discuss the absurd

Oh não, essa tristeza vai me deixar no ossoOh no these blues are gonna rub me raw
Oh não, essa tristeza vai me deixar no ossoOh no these blues are gonna rub me raw