On s'attache

Nos Apegos

On s'attache

Nos apega a coisas pequenas,On s'attache a des riens,
Você precisa saber que eu me importo,Il faut que tu saches que j'y tiens,
Por uma mancha em seu peito,Pour une tache sur son sein,
Ela se esconde, e tá tudo certo,Elle se cache, et c'est bien,

Eu não quero ir mais longe,Je ne veux pas aller plus loin,
Não tá escrito nas minhas mãos,C'est pas écrit dans mes mains,

Nos apega até o pescoço,On s'attache jusqu'au cou,
O tempo passa apesar de nós,Le temps passe malgré nous,
Ela se cansa quando eu brinco,Elle se lasse quand je joue,
Eu me apago, e ela não tá nem aí,Je m'efface, elle s'en fout,

Eu não quero ir mais longe,Je ne veux pas aller plus loin,
Não tá escrito nas minhas mãos,C'est pas écrit dans mes mains,
Eu não quero ir mais longe,Je ne veux pas aller plus loin,
Não tá escrito nas nossas mãos,C'est pas écrit dans nos mains,

Ela se arranca das minhas mãos,Elle s'arrache de mes mains,
Por um lugar em um trem,Pour une place dans un train,
Ela queria ir mais longe,Elle voulait aller plus loin,
Não tá escrito nas minhas mãos,C'est pas écrit dans mes mains,
Ela queria ir mais longe,Elle voulait aller plus loin,
Se tá escrito nas mãos dela.Si c'est écrit dans ses mains.