Moving On

Seguindo em Frente

Moving On

Do lado de fora, o mundo parece um lugar vazioChuang wai yu sheng di xiang le kong dang de fangjian
Sonhos me dizem que amanhã vai ser um dia claroMeng li qi dao mingtian hui shi yige qing tian
Por fim, me despedi, me pergunto como posso não me apegar a vocêZui hou wen bie jiao wo zenneng dui ni bu juanlian
Apenas me lembre de você, é uma forma de te dizer adeusJiu dangzuo shi yi zhong jinian jinian ni gei de zaijian

As memórias me cercam, passei noites em claroHuiyi peiban wo duguo le jimo chang ye
A luz do sol entra calma, como se fosse meu quartoYangguang an anjing jing zou ru wo de fangjian
Como pode haver uma dor tão sutil e persistente?Zen ma hui you yi zhong wei wei sui lie de tong jiao
Devagar, a saudade queima dentro de mim, pensando em vocêManman di shao dao xin li mian xiangnian nide lian

Estou de pé na interseção entre o céu e a chuvaZhan zai qing tian he yu tian de jiaojie
Seria um sorriso ou lágrimas caindo?Gai weixiao haishi liu yanlei
Me sinto um estranho, me despedaçandoGan cui fangren ziji bengkui

Estou de pé na interseção entre o céu e a chuvaZhan zai qing tian he yu tian de jiaojie
Quero me libertar e seguir em frenteXiang yao fang shou duzi wang qian
Só então percebo que não quero irCai faxian wo zou buyuan

Pensamentos vagam, mas ainda não quero seguir adianteSixu manyan jiaobu yiran bu yuan xiangqian
Retrocedo, enfrentando aquela tempestadeHou tui zaici yingjie na yi chang langbei
Por que não consigo chegar ao lado claro do céu?Weihe wo jiushi zou budao qing tian de nabian
Meu olhar se perde, mas ainda não desistoWo de yanshen zaoyi pilei que hai bu hou hui

Estou de pé na interseção entre o céu e a chuvaZhan zai qing tian he yu tian de jiaojie
Seria um sorriso ou lágrimas caindo?Gai weixiao haishi liu yanlei
Me sinto um estranho, me despedaçandoGan cui fangren ziji bengkui

Estou de pé na interseção entre o céu e a chuvaZhan zai qing tian he yu tian de jiaojie
Quero me libertar e seguir em frenteXiang yao fang shou duzi wang qian
Só então percebo que não quero irCai faxian wo zou buyan

Estou de pé na interseção entre o céu e a chuvaZhan zai qing tian he yu tian de jiaojie
Seria um sorriso ou lágrimas caindo?Gai weixiao haishi liu yanlei
Me sinto um estranho, me despedaçandoGan cui fangren ziji bengkui

Estou de pé na interseção entre o céu e a chuvaZhan zai qing tian he yu tian de jiaojie
Quero me libertar e seguir em frenteXiang yao fang shou duzi wang qian
Só então percebo que não consigo parar de chorarCai faxian wo zhi buliao lei