Vanishing Day

Dia de Fuga

Vanishing Day

Começou como algo que simplesmente explodiuIt started out like something that just burst out
Ele engoliu a tudo e a todos em seu caminhoIt swallowed everything & everybody in its way
Todos os dias pareciam uma festa, pareciam uma festaEveryday felt like a party, like a party
Nunca pensei queNever thought that
Haveria um fim para isso, nunca, jamaisThere'll be an end to this, never, ever

Eu tentei te entregar os céus noturnosI tried to hand you the night skies
Você fica bem em estrelas prateadasYou look good in silver stars
Ri alto por issoLaughed aloud to it
Então você começou a seguir em frenteAnd then you went started walking ahead
Tentando desesperadamenteTrying desperate to
Alcançar-lhe era tudo o que eu tinha de fazerCatch up with you all I had to do
É apenas mais um diaIt's just another day

Dentro do oceano de talo de arroz que gradualmenteInside the ocean of rice stalk that will gradually
Torna as cores para o vermelho, brilhantementeTurn colours brilliantly to red
E então você me dizAnd then you say to me
Qualquer momento é bomAny time is alright
Estou pronto para o diaI am ready for the day
Em que nós sumiremosThat we vanish away

Eventualmente, será na decadênciaEventually it will be on the ebb
E o que sobrará seráWhat's left over will be
Os os restos de nossos sonhosThe remains of our dreams

A festa agora acabouThe party is now over
Os céus vão clareandoSkies turning brightly
Olhando para o seu relógio você me dizLookin' at your watch you tell me
Eu tenho que ir agora mesmoI have to go right now
Tentando alcançá-lo para lhe abraçarReachin' out to you to hold you
Mas acabo por falharBut I'm ending up in failure
É apenas mais um diaIt's just another day

Se eu tivesse uma arma para atirar em minha cabeçaIf I had a gun to shoot me in my head
Eu provavelmente teria puxado o gatilhoI'd probably pulled the trigger
Antes que tudo enferrujasseBefore it all rusted away
Eu demoraria muito tempo para voltarIt will take too much time to back
E refazer tudo de novoAnd re-do everything
Talvez seja a hora de deixa-lo irMaybe it's time to let it go

Sentindo como se fosse algum tipo de destruiçãoFeeling like it's some sort of destruction
Senti como se estivesse em um cemitérioFelt like that I was standing at a graveyard
Foi assim que me sentiThis is how I felt

Olhando para o seu pulso que estáLooking at your wrist that is
Manchado de vermelho com seu sangueStained in red with your blood
Gritando para dizer queScreamin' out to say that
Não quero acabar assimI don't want to end like this
Tudo se repete novamenteEverything repeats again
Voltando no tempo para o passadoGoing back through time to the past
O dia em que desapareciDay I vanish away