Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 6
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

たからもの (takaramono)

君がくれた たからものkimi ga kureta takaramono
ずっと大切にzutto taisetsu ni
歩いてくよ やさしい愛でaruite ku yo yasashii ai de
それぞれの未来へsorezore no mirai e

忙しく流れてゆく日常isogashiku nagarete yuku nichijou
ふとしたときfuto shita toki
思い浮かべてしまうのはomoi ukabete shimau no wa
やっぱり君だよねyappari kimi da yo ne

笑ってるかな?waratteru kana?
疲れてないかな?tukarete nai kana?
わたしのことwatashi no koto
思い出してほしいなomoidashite hoshii na

君がくれた たからものkimi ga kureta takaramono
ずっと大切にzutto taisetsu ni
歩いてくよ やさしい愛でaruite ku yo yasashii ai de
それぞれの夢へsorezore no yume e
たとえ辛く 背を向けたい雨の中でさえtatoe tsuraku se wo muketai ame no naka de sae
まぶたの裏 色褪せないmabuta no ura iroasenai
ヒカリがほらhikaru ga hora
導いてくれるからmichibiite kureru kara

一途な想いは 虹より美しくichizu na omoi wa niji yori utsukushiku
さんざめき呼んでいるsanzameki yonde iru
ごらんよ輝きをgoran yo kagayaki wo

お母さん (あなた) がくれた やさしさもokaasan (anata) ga kureta yasashisa mo
ずっと忘れないzutto wasurenai
歩いてくよ くもりのないaruite ku yo kumori no nai
ひとみで前向いてhitomi de maemuite
そして出会うかけがえのないsoshite deau kakegae no nai
誰かに渡そうよdareka ni watasou yo
わたしだけの とっておきのwatashi dake no totteoki no
ヒカリ放つhikaru hanatsu
素敵な たからものsuteki na takaramono

みんな しあわせになあれminna shiawase ni naa re
いつまでも 輝き進もうitsumade mo kagayaki susumou

Tesouro

Eu sempre guardarei com carinho o tesouro que você me deu e caminharei em direção ao nosso futuro com amor gentil

Enquanto minha agitada vida diária passa, a pessoa em quem de repente penso é você

Você está rindo?
Você está cansado?
Eu quero que você se lembre de mim

Eu sempre guardarei os tesouros que você me deu, e caminharei em direção aos nossos sonhos com amor gentil. Mesmo que seja difícil e eu queira virar as costas para a chuva, a luz inextinguível atrás das minhas pálpebras me guiará, olhe

Um amor sincero é mais bonito que um arco-íris. Observe o brilho

Nunca esquecerei a gentileza que você (minha mãe) me deu. Eu seguirei em frente com os olhos e o rosto limpos. E eu darei a essa pessoa insubstituível que eu encontrar. Um tesouro maravilhoso que brilha com uma luz especial que é só minha

Que todos sejam felizes e continuem brilhando para sempre


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 中野家の五つ子 (Nakanoke no Itsutsugo) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção