Sitha's Dance

A Dança de Sitha

Sitha's Dance

O vento frio sopra, oh, quão longe está Naglimund?Cold wind blows, oh, how far is Naglimund?
Esta floresta dorme enquanto marchamos pelo mundo de neveThis forest sleeps as we march through the world of snow
Este coração é velho e só o tempo diráThis heart is old and only time will tell
Não finja que isso pode ser a última despedidaDon't pretend this can be the last farewell

Agarre-se à sua busca por sua companhiaHold on to your quest for your company
Seja forte por seu amor ou pelo fantasma de mimBe strong for your love or the ghost of me
O Leste de Ard está com medo, algo está acontecendoEastern Ard is in fear, something's going on
Grite por libertação e isso será feito um dia...Cry out for release and it will be done someday...

Lá no alto de sua torre, há algo tão sombrioHigh in his tower, there's something so dark
É a loucura de PryratesIt's Pryrates madness
Um poder que pode partir seu coraçãoA power that might break your heart
E se eu morrer, eu iria?And if I die, would I go?
Eu mentiria? Eu diria "não"?Would I lie? would I say "no"?

Uma besta no meu ombro, uma voz na minha menteA beast on my shoulder, a voice in my mind
Os deuses deixaram seu playgroundThe gods left their playground
E ele é o demônio por trás e se eu morrer, eu iria?And he is the demon behind and if I die, would I go?
Eu mentiria, eu diria "não"?Would I Iie, would I say "no"?

Uma cabeça é um caminho que nos leva a verA head is a pathway that leads us to see
O caminho dos valentesThe way of the brave
Ouça! pois o sábio Troll é capaz de ensinarHear! for the wise Troll is able to teach
A graça da Sitha dentroThe grace of the Sitha inside
"Eu posso vê-los dançar""I can see them dance"

Durma, deite suas medosSleep, lay down your fears
E espere a neve esconder suas lágrimasAnd wait for the snow to hide your tears
Quando a esperança se perder, lembre-se dos valentesWhen hope is lost remind the brave
E se você tentar, eu vou te manter seguroAnd if you try, I will keep you save

Enquanto você respirarAs long as you breathe
Há liberdade e amorThere's freedom and love
Você está a caminho de NaglimundYou're heading for Naglimund
Deite sua cabeçaLay down your head

E lá no alto de sua montanha, há algo tão sombrioAnd high on her mountain, there's something so dark
A rainha do gelo está dormindoThe ice-queen is sleeping
Um poder que pode partir seu coraçãoA power that might break your heart
E se eu morrer, eu iria?And if I die, would I go?
Eu mentiria, eu diria "não"?Would I lie, would I say "no"?

A dança dos Sitha, tudo foi previstoThe dance of the Sitha, it's all been foretold
O bem conhecido está mudandoThe well-known is changing
A sabedoria é preciosa como ouroThe wisdom is precious as gold
E se eu morrer, eu iria?And if I die, would I go?
Eu mentiria, eu diria "não"?Would I lie, would I say "no"?