Z

Z

Z

I. AberturaI. Overture

Nos tempos em que tínhamos tudoIn the times when we had it all
Havia espaço para um sonho e um lugar pra cairThere was room for a dreamscape and a place to fall
Éramos fortes para os dias que viriamWe were strong for the days to come
Um com o mundo, uma visão clara e altaOne with the world, a vision bright and tall

Então um homem de trásThen a man from behind
Destruiu as paredes do nosso jeito eleganteCrushed right into the walls of our graceful kind
Agora estou fora, fora de vistaNow I'm gone, out of sight
Longe dos horizontes cinzentosFar beyond the horizons of grey
Aguarde meu chamado quando Z vier primeiroAwait my call when Z comes first

II. Mantenha ClaroII. Keep It Obvious

Agora eu cresço enquanto sufoco sozinhoNow I grow as I choke alone
Bebendo pra ninguém e fumando em casaDrinking to no one and I smoke at home
Legião com quem eu souLegion with who I am
Flocos de neve em julho? Tô nem aí!Snowflakes in July? I don't give a damn!

E o homem passa pela portaAnd the man steps right through the gate
Chama o jornal atrasadoCalls out the paper late
Deixe claro, é melhor você deixar claro!Make it obvious, you better take it obvious!
E a maldição do passado se foiAnd the curse of the past is gone
Os tolos vão falhar sozinhosThe fools will all fail alone
Isso é óbvio, é melhor você manter claro!This is obvious, you better keep it obvious!

Agora ouça o som, não olhe pra trásNow hear the sound, don't turn around
E se liberte pra outra visãoAnd break out to another view

Mas você não verá sem mente abertaBut you won't see it without open mind
Ponte frágil que nos leva daquiFragile bridge that leads us from here
Os dias de trovão, todos os dias de nuvens e chuvaThe days of thunder, all the days of clouds and rain

Você será mais forte uma vez que os deixar irYou will be stronger once you gave them away
E Z vem primeiroAnd Z comes first

Não me importo mais com as coisas que deram erradoI'm past caring the things gone wrong
Olho do tremor enquanto canto minha cançãoEye of the tremor as I sing my song
Eu te coloco entre meus amigosI rate you among my friends
Todos estão convidados para a terra prometidaBe all invited to the promised land

E o homem mostra seu rosto sorridenteAnd the man shows his smiling face
Não é nada além do meu próprio rostoIt's nothing but my own face

Isso é óbvio, é melhor você manter claro!This is obvious, you better keep it obvious!
E a maldição do passado se foiAnd the curse of the past is gone
Os condenados vão navegar sozinhosThe doomed will all sail alone
Deixe claro, é melhor você deixar claro!Make it obvious, you better take it obvious!

E o homem de trásAnd the man from behind
Ele não era nada além de poeira estelar dentro da minha menteHe was nothing but stardust inside my mind
Agora ele se foi, fora de vistaNow he's gone, out of sight
Longe dos horizontes cinzentosFar beyond the horizons of grey
E ele vai chamar quando Z vier primeiroAnd he will call when Z comes first