Despierta

Acorda

Despierta

Acorda, Abre a portaDespierta, Abre la puerta
Acorda, abre e deixa ela abertaDespierta ábrela y déjala abierta
Deixa o gelo sair de você ePermite que se te quite el hielo y
Derruba o véu de geada no seu cabeloDerrita el velo de escarcha en tu pelo

Olha pra você como eu vejoMírate como te veo
Acredite em vocêCree en tí
Como eu acredito no que há em vocêComo yo creo en lo que hay en tí
Vem aquiVen aquí
Vem me buscarVen a buscarme
Pra tirar esses fios do meu corpoA quitarme estos alambres de mi carne

Confio que você vai me salvarConfío en que me salvarás
Se eu escorregar, você tá atrásSi yo resbalo tú estás detrás
Confia em mim, confia queConfía en mí, confía en que
Se você vacilar, eu vou te segurarSi tú vacilas te afirmaré
Confio que você vai me salvar,Confío en que me salvarás,
Se eu escorregar, você tá atrásSi yo resbalo tú estás detrás
Confia em mim,Confía en mí,
Confia que agora começo a verConfía en que ahora empiezo a ver
Que eu consigo fazer...Que lo puedo hacer...

Desculpa, meu amor, desculpaLo siento, mi amor, lo siento
Não consegui ver isso a tempoNo fui capaz de verlo venir a tiempo
É fácil dizer que me arrependo,Qué fácil es decir que me arrepiento,
Que sinto que tô morrendo por dentroQue siento que estoy muriendo por dentro

Olha pra mim como eu vejo vocêMírame como te veo
E acredita em mimY cree en mí
Se decidir acreditar em mimSi decides creer en mí
Eu vou voltarVolveré
Pra me salvarPara salvarme
E te resgatarY rescatarte
Vou te buscar em qualquer lugarIré a buscarte a cualquier parte

Confio que você vai me salvarConfío en que me salvarás
Se eu escorregar, você tá atrásSi yo resbalo tú estás detrás
Confia em mim, confia queConfía en mí, confía en que
Se você vacilar, eu vou te segurarSi tú vacilas te afirmaré
Confio que você vai me salvar,Confío en que me salvarás,
Se eu escorregar, você tá atrásSi yo resbalo tú estás detrás
Confia em mim,Confía en mí,
Confia que agora começo a verConfía en que ahora empiezo a ver
Que eu consigo fazer...Que lo puedo hacer...