Dekat Tapi Jauh
Jika hendak disukat airmata ini
Memang tidak tersukat
Kelopak mataku
Tak berair lagi
Jika hendak diukur cintaku padamu
Pastinya tidak terukur
Hatiku menangis
Di persada cintamu
Kulihat diriku
Di penjuru hati
Dengan serpihan
Luka yang sepi
Dalam kesakitanku
Kau datang setiap pagi
Sesukanya hatimu
Terbiar ku sendiri
Kita yang bertemu
Dari keruntuhan
Kita yang terpisah
Dalam kesakitan
Inikah suratan
Atau pengajaran
Aku ataupun kau
Yang harus disalahkan..
Perto, Mas Longe
Se for pra medir essa lágrima
Não dá pra medir
Minhas pálpebras
Não estão mais molhadas
Se for pra medir meu amor por você
Com certeza não tem medida
Meu coração chora
No seu reino de amor
Eu me vejo
No canto do coração
Com os cacos
De uma dor silenciosa
Na minha agonia
Você vem todo dia
Do jeito que você quer
Me deixo aqui sozinha
Nós que nos encontramos
Das ruínas
Nós que estamos separados
Na dor
É isso um destino
Ou uma lição
Eu ou você
Quem deve ser culpado..