Payphone (Spanish Version)

Telefone Público (Versão em Espanhol)

Payphone (Spanish Version)

Estou ligando pra casa de novoEstoy llamando a casa otra vez
Todo meu dinheiro em você eu gasteiTodo mi dinero en ti lo gasté

O que foi do tempo entre nós dois?¿Qué fue del tiempo entre tú y yo?
Onde estão os planos pra nós dois?¿Dónde están los planes para los dos?

Você sabeSabes

É difícil lembrarDifícil es recordarlo
O que antes éramosLo que antes solíamos ser
E é duro imaginarY duro imaginarlo
Que você não está comigoQue conmigo tú no estés
É tarde pra consertarEs tarde para arreglarlo

Ainda podemos tentar?¿Aún podemos intentar?
Você já perdeu nosso tempoYa nuestro tiempo perdiste

Não podemos mais seguirYa no podemos seguir
Minhas noites eu perdiMis noches perdí
O que foi de você apagou tudo em mimLo que fue de ti apagó todo en mí

Preso no que antesVarado en lo que antes
Acreditei que foi amorCreí que fue amor
Mas até o solPero incluso el sol
Vai me fazer renascerMe hará renacer

Estou ligando pra casa de novoTe estoy llamando a casa otra vez
Todo meu dinheiro em você eu gasteiTodo mi dinero en ti lo gasté

O que foi do tempo entre nós dois?¿Qué fue del tiempo entre tú y yo?
Onde estão os planos pra nós dois?¿Dónde están los planes para los dos?

Felizes para sempre não é verdadeFelices para siempre no es verdad
Não posso te abraçar de novoNo puedo abrazarte otra vez más

Todas essas merdas me fazem malTodas estas mierdas me hacen mal
Outra canção de amor vai me deixar doenteOtra canción de amor me va enfermar
Oh, ohOh, oh
Você virou as costas pro amanhãDiste la espalda al mañana
Porque esqueceu do ontemPorque olvidaste el ayer
Eu te entreguei minhas manhãsYo te entregué mis mañanas
E você não valorizouY no las valoraste

Não espere que eu fique bem, nãoNo esperes que yo esté bien, no
Provavelmente nem te importeiSeguro ni te importé
Já sei que eu disse isso antesYa sé que antes lo dije

Não podemos mais seguirYa no podemos seguir
Minhas noites eu perdiMis noches perdí
O que foi de você apagou tudo em mimLo que fue de ti apagó todo en mí

Preso no que antesVarado en lo que antes
Acreditei que foi amorCreí que fue amor
Mas até o solPero incluso el sol
Vai me fazer renascerMe hará renacer

Estou ligando pra casa de novoTe estoy llamando a casa otra vez
Todo meu dinheiro em você eu gasteiTodo mi dinero en ti lo gasté

O que foi do tempo entre nós dois?¿Qué fue del tiempo entre tú y yo?
Onde estão os planos pra nós dois?¿Dónde están los planes para los dos?

Felizes para sempre não é verdadeFelices para siempre no es verdad
Não posso te abraçar de novoNo puedo abrazarte otra vez más
Todas essas merdas me fazem malTodas estas mierdas me hacen mal
Outra canção de amor vai me deixar doenteOtra canción de amor me va a enfermar
É, e ainda estou ligandoYeah, y aún estoy llamando
Uh-uh-uh, é, éUh-uh-uh, yeah, yeah

Não se agarre, nãoNo te aferres, no
Eu vou te dizer o que eu precisoYo te diré lo que necesito
Já vou embora, não continue, por favorYa me iré no sigas por favor
Eu vou te dizer o que eu precisoYo te diré lo que necesito

Estou ligando pra casa de novoTe estoy llamando a casa otra vez
Todo meu dinheiro em você eu gasteiTodo mi dinero en ti lo gasté

O que foi do tempo entre nós dois?¿Qué fue del tiempo entre tú y yo?
Onde estão os planos pra nós dois?¿Dónde están los planes para los dos?

Felizes para sempre não é verdadeFelices para siempre no es verdad
Não posso te abraçar de novoNo puedo abrazarte otra vez más

Todas essas coisas me fazem malTodas estas cosas me hacen mal
Outra canção de amor vai me deixar doenteOtra canción de amor me va enfermar

É, ainda estou ligandoYeah, sigo llamando