De Maon Bevrijd

Libertação da Lua

De Maon Bevrijd

zakeleke zakeluij die dachtezakeleke zakeluij die dachte
até a lua não tá nua à noitetot de maon neet nudeg waor bij nachte
perguntou-se o que tá fazendo alivroge ziech wat hingk die dao te haange
então pegou a lua bem de jeitohöbbe toen hiel gaw de maon gevaange

então a lua se aproximoutrokke toen de maon umlieg
uma beleza, com um olharei keteer, mèt e geziech
presa e depois foi emboravasgeboonde en toen weggegaange

zakeleke zakeluij die voontezakeleke zakeluij die voonte
quando ela girava, a lua brilhavatoen ze roontelum la luna stoonte
romantismo tinha que ser proibidoromantiek moos bij de wèt verboje
zakeleke zakeheid foi emborazakeleke zakeheid geboje

'cherrem, agora a lua é nossa'cherrem dao zit noe eus maon
olha aqui, olha essa emoçãokiek häör kieke, kiek die traon
solta ela, vamos deixar rolarmaak 'r los, kom op laote veer spoje

mas então não dá pra você aindameh daan kint geer us nog neet
vamos ver a nossa visão! se você não vêveer zien ziesjoem! wie't geer zeet
tivemos em nossas mãoshöbbe in eus han gespeid
então a lua foi libertadahöbbe toen de maon bevrijd

olha a lua que agora tá acordandokiek de maon die hingk noe weer te wake
sinterklaas tá de volta nos telhadossinterklaos rijt noe weer op de dake
casais tão se amando de novoköppelkes die zuut me noe weer pune
todo mundo feliz com a senhora luaederein tevreie mèt vrow lune

romantismo, prazer, sorteromantiek, plezeer, gelök
tá tudo de volta agorazien gelökkeg noe weer trök
pra lua todo mundo tá se amandoveur de maon zit ederein te pune