All Love

All Love (Tradução)

All Love

Há algo indo em em cima de lá
There's something going on over there
Há algo indo em em cima de lá
There's something going on over there
Mas há algo indo aqui mesmo em, e é nossa vida
But there's something going on right here, and it's our life
Eu vejo algum boogie, fora dos sapatos delas
I see some boogie, out of their shoes
Alguns há pouco entalhando, entalhando ao encaixe,
Some just grooving, grooving to the groove
Eu sou skanking, skanking solto
I am skanking, skanking loose
Mas nós somos tudo fazendo a mesma coisa
But we're all doing the same thing

É há pouco todo o amor
It's just all love
Conseguido ser todo o amor
Got to be all love
É há pouco todo o amor
It's just all love
Isso é certo, todo o amor,
That's right, all love

Acorde seu amor pela manhã
Wake up your love in the morning
Acorde seu amor à noite
Wake up your love in the night
Amolde para cima o amor, amolde para cima o amor pela manhã
Shape up the love, shape up the love in the morning
Amolde hoje à noite para cima aquele amor
Shape up that love tonight

Há algo indo em em cima de lá
There's something going on over there
Bem há algo indo em em cima de lá
Well there's something going on over there
Mas há algo acontecendo aqui mesmo
But there's something happening right here
É nossa vida, eu e, eu e eu vida
It's our life, I and, I and I life
Alguns sorriem todo o tempo, algum um popular, estoura até que você derrube
Some smile all the time, some a pop, pop till you drop
Faça uma pedra fixa, pedra firma fácil
Do a steady rock, rock steady easy
'causa que nós estamos na mesma coisa
'cause we're in the same thing

É há pouco todo o amor
It's just all love
Conseguido ser todo o amor, hoje à noite,
Got to be all love, tonight
É todo o amor
It's all love
Pessoas dão isto, todo o amor, agora, isso que isso que
People give it, all love, now, what what

Trema para cima este lugar deixe a terra tremer
Shake up this place let the earth quake
Acorde este lugar deixe a terra vibrar
Wake up this place let the earth vibrate
Trema para cima este lugar deixe a terra tremer
Shake up this place let the earth quake
Acorde este lugar deixe a terra vibrar
Wake up this place let the earth vibrate
'cause há algo indo em
'cause there's something going on

SOLO
SOLO

Bem há algo andamento errado em em cima de lá
Well there's something wrong going on over there
E há algo injustiça, modo, modo, modo, modo, modo atrás lá
And there's something wrong, way, way, way, way, way back there
Mas há algo direito, aqui mesmo,
But there's something right, right here
É nossa vida, eu e eu vida
It's our life, I and I life

Todo o amor
All love
Eu estou dando isto, todo o amor,
I'm giving it, all love
Eu não faço, eu não sei que, todo o amor
I don't, I don't know that, all love
Eu estou dando isto, todo o amor,
I'm giving it, all love

Eu não posso segurar, todo o amor
I can't hold back, all love
Hoje à noite, é há pouco todo o amor, certo,
Tonight, it's just all love, alright
Todo o amor
All love
Não segure, todo o amor
Don't hold back, all love

Há algo acontecendo aqui mesmo
There's something happening right here
Há algo acontecendo aqui mesmo
There's something happening right here
Há algo acontecendo aqui mesmo
There's something happening right here
Todo o amor, todo o amor, todo o amor que é isso que indo em, todo o amor,
All love, all love, all love, that's what going on, all love