Now And Forever

Agora e Para Sempre

Now And Forever

A chuva torrencial passou várias vezesDoshaburi no ame wa nando mo toorisugite itta kedo
Será que encontrei as palavras que procurava de você?Sagashiteta kimi no kotoba wa mitsukatta no darou ka?

Sob o céu que deveria estar limpo, as cargas se acumulam de novoHouridasareta hazu no sora no shita kakaekomu nimotsu ga mata fueteku
O paraíso sujo e bagunçado está sendo vendido de novoIjoukishou tenkabutsu mamire no tengoku ga mata uri ni dasareteru
Não me puxe a mão que está cheia de risadasWARA wo mo sugaru te wo hipparu na yo
Você pretende se tornar um governante, é?Shihaisha ni demo naru tsumori na no kai?
Quero confirmar, essa noite azul, algo está faltando, eu sei que continuaTashikametai BLUE na yoru nanika tarinai YO tsudzuku wake

A chuva torrencial passou várias vezesDoshaburi no ame wa nando mo toorisugite itta kedo
Será que encontrei as palavras que procurava de você?Sagashiteta kimi no kotoba wa mitsukatta no darou ka?

A maneira como eu queria fazer as coisas só aumenta minhas preocupaçõesMono ni shita tsumori no yarikata wa ore no nayami koto bakari wo fuyashiteku
Se for para fazer um abrigo no monte de lixo, é hora de agirIjoukishou funenGOMI no yama de dekita SHERUTAA (shelter) nara kai toki da ze
Não se deixe levar, povo que vive no país das criaturasSashinoberareta te ni muragaru na yo zokubutsu no kuni ni sumu gumintachi
Agite e balance, jogue tudo de novoSHAKE & SHAKE DAISU wo futte mou ichido korogashite

A chuva torrencial passou várias vezesDoshaburi no ame wa nando mo toorisugite itta kedo
Será que encontrei as palavras que procurava de você?Sagashiteta kimi no kotoba wa mitsukatta no darou ka?

AGORA E PARA SEMPRE, eu estou neste lugarNOW AND FOREVER ore wa kono basho de
AGORA E PARA SEMPRE, até que as palavras sejam ditasNOW AND FOREVER kotoba mitsukerareru made

Estou indo direto, sem pensar, mas não me arrependo de nadaIkiatari battari bakashoujiki dakedo nani hitotsu to shite koukai wa nai
Há 23 anos, eu não conseguia imaginar essa cena23(nijuusan)nen mae wa totemo yosou dekinakatta kono keshiki
Está se espalhando diante dos meus olhos, não posso deixar de agarrar as possibilidadesMe no mae ni hirogatteru n' da ze kanousei no me wo tsumamu koto wa nai
Não importa qual caminho eu escolha, o pico que busco ainda está longe!Dono michi wo eranda to shitatte mezasu itadaki wa mada mada saki da!

A chuva torrencial passou várias vezesDoshaburi no ame wa nando mo toorisugite itta kedo
Será que encontrei as palavras que procurava de você?Sagashiteta kimi no kotoba wa mitsukatta no darou ka?

A chuva torrencial passou várias vezesDoshaburi no ame wa nando mo toorisugite itta kedo
Será que encontrei as palavras que procurava de você?Sagashiteta kimi no kotoba wa mitsukatta no darou ka?

AGORA E PARA SEMPRE... AGORA E PARA SEMPRE...NOW AND FOREVER... NOW AND FOREVER...