You don't have to worry

Você Não Precisa Se Preocupar

You don't have to worry

Quando a conversa não vai pra frente
がてんのいかないはなしにたてをついたら
Gaten no ikanai hanashi ni tate wo tsuitara
A noite ruim já tá começando a aparecer
きぶんのわるいよるがはしやぎだした
Kibun no warui yoru ga hashi yagi dashita
As pessoas se atacam por causa de crenças diferentes
しんじるかみのちがいでひとはののしりあう
Shinjiru kami no chigai de hito wa nonoshiriau
A história ressecada conta tudo que já aconteceu
ちぬりかれたねんぴょうそうれきしはものがたる
Chinuri kareta nenpyou sou rekishi wa monogataru

Você não precisa se preocupar com essa confusão
You don't have to worry こんなちゃばんに
You don't have to worry konna chaban ni
Você não precisa se preocupar, não vai ser afetado
You don't have to worry ふりまわされることはない
You don't have to worry furimawasareru koto wa nai

Com cara de quem não tá nem aí, aqui é só rotina
むちとむえんりょでかいかおここじゃにちじょう
Muchi to muenryo dekai kao koko ja nichijou
Depois de uma notícia ruim, já tô de saco cheio
あとあじわるいNYUUSU (news)にはなれっこだ
Atoaji warui NYUUSU (news) ni wa narekko da
Pra um céu diferente, as pessoas se machucam
ことなるてんごくのためにひとはきずつけあう
Kotonaru tengoku no tame ni hito wa kizutsukeau
Na tela, é um campo de batalha entre nós
がめんのなかはもじたちのせんじょうさ
Gamen no naka wa mojitachi no senjou sa

Você não precisa se preocupar com esse teatro
You don't have to worry さんもんしばいに
You don't have to worry sanmon shibai ni
Você não precisa se preocupar, não vai doer seu coração
You don't have to worry こころいためることはない
You don't have to worry kokoro itameru koto wa nai

Vamos cantar uma música simples La la la…
Let's sing a simple song La la la
Let's sing a simple song La la la

Você não precisa se preocupar com essa confusão
You don't have to worry こんなちゃばんに
You don't have to worry konna chaban ni
Você não precisa se preocupar, não vai ser afetado
You don't have to worry ふりまわされることはない
You don't have to worry furimawasareru koto wa nai

Vamos cantar uma música simples La la la...
Let's sing a simple song La la la
Let's sing a simple song La la la