Living Near The Void

Vivendo Perto do Vazio

Living Near The Void

Não me conte histórias engraçadas de sucessoDon't tell me any funny stories of success
Sobre como algo veio a alguém por conta própriaAbout how something come to someone by itself
Me pergunto se eles ainda estão assistindo da beiraI wonder if they are still watching from the edge
Ou se viraram as costas, enquanto dançamos nessa espera porOr turned away, when we are dancing in this wait for

Encontros sortudos, sentimentos prolongadosLucky meetings, lengthy feelings
Até o fim desde o primeiro olharTo the end from the first sight
Ingressos felizes, segredos mútuosHappy tickets, mutual secrets
Qualquer coisa dos dois ladosAnything from the both sides

Então continuamos dançando mais perto do vazio na beiraSo we keep dancing closer to the void on the edge
Até que ele engula o que não conseguimos ter no finalUntil it swallows what we couldn't have in the end

Você acredita nisso?Do you believe it?
Você ainda acredita?Do you believe it anymore?
Você acredita?Do you believe?

Não me diga que o que você vê sempre foi assimDon't tell me what you see has always been this way
Todos nós ficamos em silêncio aqui até que fosse tarde demaisWe all got silent here until it was too late
Uma sombra na parede, agora alcançando pela molduraA shadow on the wall, now reaching through the frame
Você nunca desvia o olhar e espera que isso mude paraYou never turn away and hope that it will change to

Jitters felizes, fotos de festaHappy jitters, party pictures
O que poderia ter sido no passado agora?What could be in the past now?
Primeiras confissões, segundas chancesFirst confessions, second chances
Agora pertencem ao outro ladoNow belong to the other side

Então continuamos dançando mais perto do vazio na beiraSo we keep dancing closer to the void on the edge
Até que ele engula o que não conseguimos ter no finalUntil it swallows what we couldn't have in the end

Você acredita nisso?Do you believe it?
Você ainda acredita?Do you believe it anymore?
Você acredita?Do you believe it?

É assim que você aprende a viver e andar com esse pano de fundo diante dos seus olhosThat's how you learn to live and walk with this backdrop before your eyes
Ignore, algo cai lá. É, isso acontece às vezes aquiIgnore it, something falls there. Yeah, it happens sometimes here
E continuamos dançando, completamente consumidos por essa bagunçaAnd we keep dancing, utterly consumed by this mess
E agora cercados por cultos adaptados que tornaram isso uma tendênciaAnd now surrounded by adapted cults who made it a trend

Você acredita nisso?Do you believe it?
Você ainda acredita?Do you believe it anymore?

Encontros sortudos, sentimentos prolongadosLucky meetings, lengthy feelings
Até o fim desde o primeiro olharTo the end from the first sight
Ingressos felizes, segredos mútuosHappy tickets, mutual secrets
Qualquer coisa dos dois ladosAnything from the both sides

Então continuamos dançando mais perto do vazio na beiraSo we keep dancing closer to the void on the edge
Até que ele engula o que não conseguimos ter no finalUntil it swallows what we couldn't have in the end