Oh Lunes Nanaman

Ah, É Segunda-feira de Novo

Oh Lunes Nanaman

Zild, acorda logoZild, gising na

Ah, é segunda-feira de novoOh lunes nanaman
Estou farto de abrir os olhosSawang-sawa na ‘kong dumilat
Sem fimWalang katapusan
Macarrão instantâneo é o prato de novoPancit canton ulit ang ulam

Dificilmente vão me darMalabong pagbigyan
Um amor sem fimPag-ibig na walang hangganan
É muito cedo aindaAng aga-aga pa
Não confio na manhãWalang tiwala sa umaga

ComoPaano ba
Vai mudarMag-iiba
Se já é assim mesmo?Kung ganito na talaga?
ComoPaano ba
Que vergonhaWalang hiya
Ou eu nasci assim mesmoO ganito na talaga ‘ko pinanganak

Vai, continue, danceHala, sige, sayaw
Vai, continue, danceHala, sige, sayaw
Vai, continue, danceHala, sige, sayaw

Aqui está de novoHeto nga nanaman
A vida é só repetiçãoPaulit-ulit lang ang buhay
Chorar, pular, dançarIyak, talon, sayaw
Cavarei para sempreHabangbuhay ihuhukay

Ah, é segunda-feira de novoOh lunes nanaman

(Sexta, sábado, domingo, segunda, terça)(Biyernes, Sabado, Linggo, Lunes, Martes)
(Quarta, quinta, sexta, segunda)(Miyerkules, Huwebes, Biyernes, Lunes)

Já estou entediadoBuryong buryo na nga ako
Oh, que vida incomum é estaOh, pambihirang buhay ‘to
Não respeito ninguémWala akong sinasanto
Ou eu nasci assim mesmoO ganito na talaga ‘ko pinanganak

Vai, continue, danceHala, sige, sayaw
Vai, continue, danceHala, sige, sayaw
Vai, continue, danceHala, sige, sayaw

Segunda-feira de novo! PapapapaLunes nanaman! Papapapa