Comfortable Pain

Dor Confortável

Comfortable Pain

Porque estamos nesse lugar?
Why are we here in this place?
Se um dia iremos embora
If one day we'll all go away
Porque não conseguimos ver o futuro?
Why can't we see the future?
Se lembramos de coisas do passado
If we remember things from the past
Porque nos vingamos dos nossos rivais?
Why do we revenge of our rivals?
Por que um dia eles nos torturaram
Because one day they tortured us
Porque tenho que fechar meus olhos?
Why do i have to close my eyes?
Por que você não verá o sofrimento aumentar
Because you won't see the suffer rise

Porque vamos embora?
Why do we go away?
Por que nada é eterno
Because nothing is forever
Porque nos lembramos do passado?
Why will we remember the past?
Por que um dia contamos como foi
'Cos one day we tell how it was
Porque as feridas não serão curadas?
Why the wounds won't be cured?
Por que nada é como antes
Because nothing will be like before
Porque não olho para trás?
Why don't I have to look back?
Por que você não verá o sofrimento aumentar
Because you won't see the suffer rise

[refrão]
[chorus]
Dentro... o sofrimento
Inside... suffering
Meu Sangue.. doença não segura
My Blood... not safe disease
Não estou certo... que está pobremente
I'm not sure... you're poorly
Distante...
Away...
A dor confortável
The comfortable pain

Tudo o que encontrei estará perdido
Everything I've found will be lost
Tudo o que ganhei será vencido
Everything I've won will be defeated
Tudo o que amei será odiado
Everything I've loved will be hated
Tudo o que vivi será enterrado
Everything I've lived will be buried

[Solo]
[Solo]

Porque vamos embora?
Why do we go away?
Por que nada é eterno
Because nothing is forever
Porque nos lembramos do passado?
Why will we remember the past?
Por que um dia contamos como foi
'Cos one day we tell how it was
Porque as feridas não serão curadas?
Why the wounds won't be cured?
Por que nada é como antes
Because nothing will be like before
Porque não olho para trás?
Why don't I have to look back?
Por que você não verá o sofrimento aumentar
Because you won't see the suffer rise

[refrão]
[chorus]
Dentro... o sofrimento
Inside... suffering
Meu Sangue.. doença não segura
My Blood... not safe disease
Não estou certo... que está pobremente
I'm not sure... you're poorly
Distante...
Away...
A dor confortável
The comfortable pain

Tudo o que encontrei estará perdido
Everything I've found will be lost
Tudo o que ganhei será vencido
Everything I've won will be defeated
Tudo o que amei será odiado
Everything I've loved will be hated
Tudo o que vivi será enterrado
Everything I've lived will be buried

Uma dor confortável
A comfortable pain
Tenho com orgulho
I get with pride