Uns kriegen sie nicht klein

Uns não vão derrubar

Uns kriegen sie nicht klein

Eles querem que você não fique por aí,Sie woll'n, daß Di net rumtreibst,
Eles querem que você fique calado,Sie woll'n, daß besser stumm bleibst,
Eles querem que você seja o mais burro possível,Sie woll'n, daß D'am bestem dumm bleibst,
Com as costas na parede.Mit'm Rücken an der Wand.

Sim, isso os deixaria felizes,Ja, das tät ihnen g'fallen,
Eles querem que você seja como todos,Sie woll'n daß D'so wirst wie alle,
Se você desistir, então eles te têm na mão.wennst aufgibst, dann hams Di in der Hand.

Nós não vamos nos deixar derrubar,Uns kriegen sie nicht klein,
nós não vamos nos deixar derrubar,uns kriegen sie nicht klein,
pois assim como eles, nunca vamos viver.denn so wie sie, so woll'n wir niemals leben.
Nós não vamos nos calar.Uns kriegen sie nicht stumm.
Um sonho não conhece proibição,Ein Traum kennt kein Verbot,
pois há uma vida antes da morte.denn es gibt ein Leben vor dem Tod.

Eles querem que você seja sempre bonzinho,Sie woll'n, daß D'immer nett bist,
Eles querem que você esteja cedo na cama,Sie woll'n, daß D'früh im Bett bist,
Eles querem que você seja um idiota obediente,Sie woll'n, daß D'a braver Depp bist,
que faz o que lhe dizem.der macht, was man ihm sagt.

Sim, isso os agradaria,Ja, das tät ihnen schmecken,
mas você, você nunca descobriria,doch Du, Du tätst nie entdecken,
que liberdade só encontra quem se atreve a ser livre.daß Freiheit nur find', wer Freiheit wagt.

Nós não vamos nos deixar derrubar,Uns kriegen sie nicht klein,
nós não vamos nos deixar derrubar,uns kriegen sie nicht klein,
pois assim como eles, nunca vamos viver.denn so wie sie, so woll'n wir niemals leben.
Nós não vamos nos calar.Uns kriegen sie nicht stumm.
Um sonho não conhece proibição,Ein Traum kennt kein Verbot,
pois há uma vida antes da morte.denn es gibt ein Leben vor dem Tod.

Não deixe que tirem seu sonho,Laß Dir Deinen Tram nie nehmen,
se ele é seu,wenns Dein eigner ist,
e nunca tenha vergonha,und brauchst Dich nie zu schämen,
por ser quem você é.weilst bist, so wie Du bist.

Nós não vamos nos deixar derrubar,Uns kriegen sie nicht klein,
nós não vamos nos deixar derrubar,uns kriegen sie nicht klein,
pois assim como eles, nunca vamos viver.denn so wie sie, so woll'n wir niemals leben.
Nós não vamos nos calar.Uns kriegen sie nicht stumm.
Um sonho não conhece proibição,Ein Traum kennt kein Verbot,
pois há uma vida antes da morte.denn es gibt ein Leben vor dem Tod.