Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 680

    Treff' Ma Uns In Der Mitt'n

    Zillertaler Schürzenjäger

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Treff' Ma Uns In Der Mitt'n

    Mir g'har'n seit unserer Kindheit z'samm'
    wie a linker und a rechter Schuh
    Wir hab'm im selb'n Dorf gewohnt
    I an einem End', am andern Du

    Des is a zeimlich weiter Weg
    Geht man mit kurz'n Bub'nschritt'n
    Drum hab'n ma abgemacht, von Anfang an:
    Treff ma uns in der Mitt'n

    Chorus:

    I geh dir entgeg'n
    Du gehst mir entgeg'n
    Treff ma uns in der Mitt'n
    I geb was von mir
    Du gibst was von dir
    Und dann treff ma uns in der Mitt'n
    Denn der weiteste Weg is nur noch halb so lang
    Wenn man sich die Entfernung teilen kann
    Koa Weg ist uns zu schwer
    Koa Ziel far uns zu fern
    Treff ma uns in der Mitt'n

    Heut' hab'n ma beide an sturen Kopf
    Drum gibtÂ's manchmal Reibereien
    A wenn ma sich fast blind versteht
    Man kann net immer einer Meinung sein

    Doch wenn uns manchmal a vieles trennt
    Und des Tuch ist fast durchschnitt'n
    Dann denk ma wieder dran, wie's damals war
    und sag'n: treff ma un s in der Mitt'n

    Chorus

    Encontro No Meio

    A gente tá junto desde a infância
    como um pé esquerdo e um pé direito
    Moramos na mesma cidade
    Eu em um canto, você no outro

    Esse é um caminho bem longo
    se a gente vai com passos de criança
    Por isso combinamos, desde o começo:
    Vamos nos encontrar no meio

    Refrão:
    Eu vou em sua direção
    Você vai em minha direção
    Vamos nos encontrar no meio
    Eu dou um pouco de mim
    Você dá um pouco de você
    E então nos encontramos no meio
    Porque o caminho mais longo é só metade
    quando a gente pode dividir a distância
    Nenhum caminho é pesado demais pra nós
    Nenhum destino é longe demais
    Vamos nos encontrar no meio

    Hoje estamos os dois com a cabeça dura
    Por isso às vezes rolam atritos
    Mesmo quando a gente se entende quase sem palavras
    Nem sempre estamos na mesma sintonia

    Mas quando às vezes muita coisa nos separa
    E o pano tá quase rasgado
    Aí a gente lembra de como era antes
    E diz: vamos nos encontrar no meio

    Refrão

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por leandro. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zillertaler Schürzenjäger e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Zillertaler Schürzenjäger

    1. Sierra Madre
    2. Hörst du die Berge
    3. Logo Logo
    4. Zwischen allen Stühlen
    5. Auf einmal warst du da
    6. Da Draussen is Sommer
    7. Dahoam Is Dahoam
    8. Einmal, eines Tages
    9. Für mi bist Du's
    10. Hasta la vista
    11. I relax
    12. Ich habe mein Wort einer andern gegeben
    13. Jeden Herzschlag wert
    14. Schürzenjägerzeit
    15. Setz di nieder
    16. Sie braucht koa Musik, um zu tanzn
    17. Skalinada-Malinkonija
    18. Treff' Ma Uns In Der Mitt'n
    19. Typisch für mi
    20. Warum Denn In Die Ferne Zieh`n

    Playlists relacionadas