Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.790

Crónicas De Mi Vecindario (part. Santa Fe Klan)

Zimple

Letra

Significado

Crônicas do meu bairro (parte. Santa Fe Klan)

Crónicas De Mi Vecindario (part. Santa Fe Klan)

Wua-la-la-la-la-la-la (nós somos o Santo, carnal)Wua-la-la-la-la-la-la (somos la Santa, carnal)
Wua-la-la-la-la-la-la (é o Zimple)Wua-la-la-la-la-la-la (es el Zimple)
Wua-la-la-la-la-la-la (de Chapala a Guanajuato)Wua-la-la-la-la-la-la (desde Chapala hasta Guanajuato)
Yeah, yeahYeah, yeah

Crônicas do meu bairro (bairro)Crónicas de mi vecindario (vencindario)
Com uma arma e um rosário (rosário)Con una pistola y un rosario (rosario)
E eu não tenho medo de opostos (opostos)Y no le tengo miedo a los contrarios (contrarios)
Nem para a morte, sim, sim, sim (sim, sim, sim)Tampoco a la muerte, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Crônicas do meu bairro (bairro)Crónicas de mi vecindario (vencindario)
Com uma arma e um rosário (rosário)Con una pistola y un rosario (rosario)
E eu não tenho medo de opostos (opostos)Y no le tengo miedo a los contrarios (contrarios)
Nem para a morte, sim, sim, simTampoco a la muerte, yeah, yeah, yeah

Doido, forja o outro, pau sem côco (wuh)Loco, fórjate el otro, gallo sin cocos (wuh)
Apagamos as luzesLes apagamos los focos
A gente vai por tudo, pelos sonhos desfeitos (ah)Nosotros vamos por todo, los sueños rotos (ah)
Nós fazemos isso aos poucosLo logramos poco a poco
Fluindo a favor dos votos, coloquei-o curtoFluyendo a favor los votos, le topo en corto
Com o ritmo das minhas letras, desloco vértebrasCon el ritmo de mi letra las vértebras lеs disloco
Fluxo é o que sobra, veja quais são meus trabalhosFlow es lo que sobra, watcha lo que son mi obras
Registrado na rua onde você é fodido ou cobradoRеgistradas en la calle donde te chingan o cobras
Vivemos no inferno, onde ninguém é eterno (na, na)Vivimos en el infierno, en donde nadie es eterno (na, na)
Pomos fogo no notebook e colocamos a neve de janeiro no invernoLe damos fuego al cuaderno y ponemos la nieves de enero en invierno
Eu lembro que eu ganho mais cada vez que percoTe recuerdo que gano más cada que pierdo
Porque eu aprendo e acabo me divertindoPorque aprendo y me termino divirtiendo

Minha corrida inteira é uma loucura (loucura)Toda mi raza está loca (loca)
Com o Jesus na boca (boca)Con el Jesús en la boca (boca)
Quando te toca, te toca (te toca)Cuando te toca, te toca (toca)
O que está acima não está errado (não me engano)El de arriba no se equivoca (no se equivoca)

Crônicas do meu bairro (bairro)Crónicas de mi vecindario (vencindario)
Com uma arma e um rosário (rosário)Con una pistola y un rosario (rosario)
E eu não tenho medo de opostos (opostos)Y no le tengo miedo a los contrarios (contrarios)
Nem para a morte, sim, sim, sim (sim, sim, sim)Tampoco a la muerte, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Crônicas do meu bairro (bairro)Crónicas de mi vecindario (vencindario)
Com uma arma e um rosário (rosário)Con una pistola y un rosario (rosario)
E eu não tenho medo de opostos (opostos; eh)Y no le tengo miedo a los contrarios (contrarios; eh)
Nem para a morte, sim, sim, simTampoco a la muerte, yeah, yeah, yeah

Se só voce soubesseSi tan solo tú supieras
A falta que você me faz desde que você não é mais (você não é mais)La falta que me haces desde que ya no estás (ya no estás)
Se você estivesse aquiSi aquí estuvieras
Você veria minha realidade, às vezes eu não agüento mais (eu não agüento mais; yoh, yoh)Vieras mi realidad, a veces ya no puedo más (no puedo más; yoh, yoh)
Festejamos em ChapalaAndamos de fiesta en Chapala
Arrancando deslizamentos de terra com todo o meu Papai NoelTirando derrumbes con toda mi Santa
Minha vida ruim, planta em chamasMi vida mala, quemando planta
Para meus inimigos eu tenho balas sobrandoPa' mis enemigos me sobran balas
Outro velório, outro rosárioOtro velorio, otro rosario
A morte aqui caminha diariamentePor aquí la muerte camina a diario
Uma mãe chorando, seu filho mortoUna madre llorando, su hijo muerto
Esse dinheiro aqui é muito necessárioEs que el dinero aquí es muy necesario
É assim que você mora aqui na ruaAsí se vive aquí por la calle
Caile para colocar uma porra de uma dançaCaile para ponerte un pinche baile
São fatos simples e reaisAsí de simple, hechos reales
Originais, não há ninguém igual a nós (na, na, na)Originales, no hay quién nos iguale (na, na, na)
Eu continuo firme com toda a minha equipeSigo firme con todo mi equipo
Minha família é meu maior motivoMi familia es mi mayor motivo
Fazemos rap de segunda a domingoHacemos rap de lunes a domingo
Eu escrevo minha dor no meu caderno (ah)Mi dolor a mi libreta le escribo (ah)
Mudando de peso, hip-hop latinoMoviendo kilos, hip-hop latino
Eu os elimino com puro estilo (estilo)Los aniquilo con puro estilo (estilo)
Do lado ruim eu sou um bom bastardo, manoPor la mala soy bien cabrón, bro
Melhor pegar leveMejor llévatela tranquilo
Ouça o som do meu batimento cardíacoEscucha el sonido de mis latidos
Eu ainda não fiquei sem corridaTodavía no se me acaba el corrido
Peço a Deus que me protejaA Dios le pido que me proteja
Na vizinhança da inveja eu me cuidoEn el barrio de la envidia me cuido

A fé se manifesta em minhas oraçõesEn mis oraciones se manifiesta la fe
Santa minha mãe que me levantou quando eu caíSanta mi madre que me levantó al caer
Cadastre-se no meu bairro onde me viram crescerFirme en mi barrio donde me vieron crecer
De um lado tenho Deus e do outro LúciferA un lado tengo a Dios y al otro lado a Lucifer

Crônicas do meu bairro (bairro)Crónicas de mi vecindario (vencindario)
Com uma arma e um rosário (rosário)Con una pistola y un rosario (rosario)
E eu não tenho medo de opostos (opostos)Y no le tengo miedo a los contrarios (contrarios)
Nem para a morte, sim, sim, simTampoco a la muerte, yeah, yeah, yeah
Crônicas do meu bairro (bairro)Crónicas de mi vecindario (vencindario)
Com uma arma e um rosário (Rosário)Con una pistola y un rosario (Rosario)
E eu não tenho medo de opostos (opostos; eh)Y no le tengo miedo a los contrarios (contrarios; eh)
Nem para a morte, sim, sim, simTampoco a la muerte, yeah, yeah, yeah

Ei DJ BlastyEy, DJ Blasty
Zigo CrewZigo Crew
Respeito à morteRespect hasta la muerte


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zimple e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção