Bad Lands

Terras Ruins

Bad Lands

Caminhe leve, pois aqui são as terras ruinsWalk light, for these are the bad lands
Terras ruins, aqui são as terras ruinsBad lands, these are the bad lands
Semente podre, castor sem soloBad seed, castor bare of soil
Ervas daninhas correm livres pelo óleo douradoWeeds run free through the golden oil
Leite do lado de fora, tá prestes a estragarMilk outside, it's bound to spoil
Conheço algumas garotas problemáticas e todas te adoramKnow a couple bad girls 'n they all adore you
Algo pra te garantir, vamos te protegerSomethin' to assure you, we'll secure you
A televisão diz que pode fazer isso por vocêThe television say they can do that for you
Quer dormir, precisa de uma drogaWanna go to sleep, gotta seek a drug
A garota na rua acha que o cara dela é um bandidoShorty on the street thinks her man's a thug
Foi baleado porque precisava de um barWent and got shot cuz he need the pub
O disco estourou, te digo que a vida é duraRecord blew on up, tell you life is rough
Mamãe não tá em casa, papai tá na sujeiraMama ain't home, daddy doin' dirt
O pequeno Jimmy pegou a .45 da camisaLil' jimmy got the fo' fifth from the shirt
Prestando pra surtar, só precisa de uma orientação'bout to go bizerk, just needs some guidance
Mas nas terras ruins, os resultados são violentosBut in the bad lands, the results are violent

Rimando na esquina usando tiros como batidasRhymin' on the corner using gun shots for snares
Terras ruins o suficiente pra fazer os punks se importaremBad enough lands to make punk rockers care
Eles não tão nem aí, assim como a gente não tá nem aíThey don't give a fuck just like we don't give a fuck
Homem justo é derrubado e alguns param pra olharRighteous man get bucked and some stopped to stare
Sangue nas costas porque correram, só um bicho em restosBlood on they backs cuz they ran, just a grub on scraps
Sem cumprimentos, amores significam um tiro no arNo daps, mean loves n' a slug in the air
Quantas brigas chegaram ao ponto em que todo mundo come quando acaba, isso é raroHow many beefs wore to the point where everybody eats when it's over, that's rare
E em uma oração, eu implorei ao todo poderoso pra pouparAnd in a prayer, i begged the all mighty to spare
Minha filha de falsos bandidos, drogas reais e jogadoresMy daughter from fake thugs, real drugs, and players
Eu já estive nessa merda e tô envergonhadoI've been around that shit and i'm embarrassed
Você foi o bobo da corte da cidade, isso é descuidadoYou been a town jester, that's careless
Fossas perigosas que eu esquivei como se fosse meu trabalhoPerilless pits i've dodged like it's my job
Eles adoram deuses distorcidos e cuspem fachadasThey worship twisted gods and spit facades
Pra conseguir aquela grana, o que você vai fazer?To get that wad, what will you do?
Mentir, trapacear, roubar, matar, até que te mateLie, cheat, steal, kill, till it kills you

[refrão:][chorus:]
Ervas daninhas e contos distorcidosTumble weeds and twisted tales
Essas são as terras ruins onde os anjos falham (terras ruins)These the bad lands where the angels fail (bad lands)
Fazer dinheiro, tentar parar o medoMake money, try to stop the fear
Se você acha que não é real, então você não esteve aqui (terras ruins)If you think it ain't real, then you ain't been here (bad lands)
[x4][x4]

Esse é um lugar onde bebês estão viciados em drogasThis is a place where babies are hooked on drugs
Antes de ver a luz do diaBefore they see the light of day
Uma terra onde médicos vão necessariamente cortar eles do ventre das mãesA land where doctors'll necessarily cut them out their mothers' stomachs
Só pra ganhar mais granaJust to make more pay
Os pais fogemTheir fathers run away
Consumidos com a merda mais ignorante que você pode imaginarConsumed with the most ignorant shit you can think of
Porque foi pendurado na frente deles como uma cenoura pra um burroCuz it's been dangled in front their faces like a carrot to an ass
Mas ainda assim eles sabem melhor, só estão com medo de serem excluídosBut still they know better, they're just too scared to be outcasts
Não se trata do passado; vamos falar do presente e do futuroIt ain't about past; let's talk present and future
Que se danem os presidentes, o que você faz com seu poder, seu controle?Fuck presidents, what do you do with your power, your control?
Controle-seControl yourself
Ficar burro não é realmente um movimento, você tá realmente ficando burroGoing dumb's not really a movement, you're really going dumb
Olha a merda que tocam no rádioLook at the shit they play on the radio
E ainda têm a cara de pau de se perguntar por que os rappers continuam morrendo nas ruasAnd got the nerve to wonder why rappers keep dying in the streets
Pare de colocar 2Pac e Biggie nas revistas até entender a importância de por que eles morreramStop putting 2pac and biggie on magazines until you understand the significance of why they died
Vocês não entendem? humanos são maiores do que deveriam serDon't ya'll get it? humans are bigger than they're supposed to be
Verifique-se antes de sair de casa segurando uma arma,Check yourself before you come out the house holdin' a piece,
Falando demais, dizendo coisas da moda como "sim senhor" e "ye ye"Runnin' off at the mouth, sayin' trendy shit like "yes sir" and "ye ye"
Como se fosse a única coisa que você soubesseLike it's the only thing you know
É, essa merda é divertida, mas não deixe ser a única coisa que você sabeYea, that shit is fun but don't let it be the only thing you know
No final, isso não vai te levar a lugar nenhum e tentar sair daquiUltimately, it won't get you anywhere and trying to get out of here
Deixe essas terras ruins pra trás, entre em contato com meu espírito, meu corpo e menteLeave these bad lands behind, get in touch with my spirit, my body, and mind
Porque eu sou divinoCuz i'm divine
E se ninguém nunca te disse que você era, bem, você éAnd if no one ever told you you were, well you are

E é isso.And that's it.