Bird's Eye View

Visão de Pássaro

Bird's Eye View

(Zion sussurra) Eu tenho uma visão de pássaro(Zion whispers) I got a bird's eye view
(Mulher ao fundo) Hip hop, são tantas coisas que você pode dizer sobre isso, sabe o que quero dizer?(Girl in the background) Hip hop, is so many things you can say about it, know what I mean?
Tipo, na real, hip hop é, tipo, só, lindoLike, on the real, hip hop is like, just, beautiful
Hip hop é vidaHip hop is life

[Verso 1][Verse 1]
Desde a primeira vez que te vi, foi paixãoFrom the first time I saw you, infatuation
Me puxei pra lado pra ter uma conversaPulled to the side to provide conversation
Reputação selvagem, mas você era tão tranquilaWild reputation but you were so cool
Qualquer idiota sabia que você era uma joiaAny old fool knew that you was a jewel
Do gueto ao gueto, sua influência se estabeleceuGhetto to ghetto, your influence settled
Mais hardcore que r&b, mas não metalMore hardcore than r&b but not metal
Mais negra que um canil, você me deixou calmoBlacker than a kennel, you made me feel mellow
Introdução à minha vida, eu disse "olá"Introduction to my life, I said "hello"
Me encontre em um minuto porque eu preciso terminar a escolaMeet me in a minute 'cause I gotta finish school
Alguns dos meus amigos, eles nunca terminaram de fumar woo'sSome of my homies, they never finished puffin' woo's
Ficando acordado até tarde, sempre estudando as fitasStayin' up late, always studying the tapes
O mundo viu você se apaixonar, eu acho que o destino tinha um,The world watched you fall in love, I guess fate had a,
Apego ao meu estado mental, eu quero rimar, esperaGrip on my mind state, I wanna rhyme, wait
Eu entrei na fila, assinado nos portões erradosI fell in line, getting signed at the wrong gates
E então meu coração se preparou no começo, de verdadeAnd so my heart braced at first for real
Mas eu ainda estaria te amando porque é profundo o que eu sintoBut I would still be lovin' you 'cause deep is what I feel

[Refrão][Chorus]
Eu tenho uma visão de pássaro (hip hop...a realidade)I got a bird's eye view (hip hop...the realness)
Eu tô com você, eu estarei lá com vocêI be wit'chu, I be there wit'chu
Eu tô com você, eu estarei lá com vocêI be wit'chu, I be there wit'chu
2x2x

[Verso 2][Verse 2]
Ela é a única em quem sempre conto, a que não me deixariaShe's the one I always count on, one that wouldn't leave me
A que está na cidade sempre escrita em grafiteOne that's in the city always written in graffiti
A que me faz companhia, quando estou sozinhoOne that keeps me company, when I'm all alone
Ela é meu coração, minha mente, meu espírito e meus ossosShe's my heart, my mind, my spirit and my bones
Ela é a única que eu conheço que iria atravessar o globoShe's the only one I know that would go across the globe
Me encontre em uma terra estrangeira, me trate como se eu estivesse em casaMeet me in a foreign land, treat me like I'm home
Tudo que eu tenho, dou a ela, ela mereceEverything I own, give to her, she deserves it
Me trata como um rei, cada sílaba é perfeitaTreats me like a king, every syllable is perfect
Procurei pela terra uma razão só pra estar aquiSearched through the earth for a reason just to be here
E desde que a conheci, cada momento é como um ano bissextoAnd since I met her every moment's like a leap year
Querida, você pode dormir aqui, você pode ficar comigoBaby you can sleep here, you can stay with me
Qualquer lugar que você vá, saiba que provavelmente estareiAnywhere you go, know I'm probably gon' be
Cheio de energia, e você nunca age cansadaFull of energy, and you never acting tired
Você é tudo que eu preciso, quando eu rezei, Deus supriuYou're everything I need, when I prayed, God supplied
Você é meu fogo intenso, bênçãos que você forneceYou my chunky fire, blessings you provide
Sempre na minha vida até o dia que eu morrerAlways in my life 'til the day that I die

[Refrão][Chorus]
2x2x

(hip hop, hip hop, hip hop...é vida)(hip hop, hip hop, hip hop...is life)