Temperature

Temperatura

Temperature

[Zion I][Zion I]
É, é, e aíYeah, yeah, hey
A paisagem da cidade onde eu fico tá esquentando agoraThe cityscape where I stay is gettin hot now
o desemprego tá alto e os prédios tão sendo derrubadosunemployment is high and buildings is gettin chopped down
os dentes de ouro dominando a quebradagold teeth populating the block
falando gíria, eles ficam de olho na políciaslurring slang they ignite on the lookout for cops
fazendo os tiros ecoarem como o sino da liberdademake the shots ring out like the liberty bell
sem escape do calor que tá mais quente que o infernono escape from the heat that's getting hotter than hell
como se o forno estivesse ligado, com manchas de sangue no chãolike the oven's on broil, with blood stains in the soil
vestido nas cores do Crown Royalpimped on in the colors of crown royal
e a irmãzinha tá com um bebê no coloand little sister's got a baby on hip
e a mãe nunca tá em casa, então o ciclo é doenteand her momma never home so the cycle is sick
jovens jogadores na quadra querem jogar na ligayoung ballers on the court wanna play in the league
mas foram pegos no lugar com um quarto de maconhabut got knocked in the spot for a quarter of weed
tá esquentando aqui, amor, tira a roupait's getting hot in here, baby leave on your clothes
tem muito mais na vida do que imitar essas vadiasmuch more to living life than emulating them hoes
tento falar a verdade na forma dos meus versosI try to speak truth in the form of my flows
mas a temperatura tá subindo, tá mais difícil crescer, com certezabut the temperature is rising it's harder to grow, fo' sho'

[Refrão: repetir 2X][Hook: repeat 2X]
Tenho que manter a cabeça erguida (é)Gotta keep my head up (yeah)
mesmo que eu esteja cansado (sobrevivendo todo dia)even though I'm fed up (survival every day)
tá difícil comer (certo)gettin' hard to eat (right)
e todo o drama na rua (tá esquentando de todo jeito)and all the drama in the street (it's gettin hot in every way)

[Talib Kweli][Talib Kweli]
Olhos abertos, cabeça erguida, descanse em paz, tinha granaHeads up, eyes open, rest in peace had quarters
visão de túnel, a maioria de nós tá correndo (russo?) como um pedido especialtunnel vision, most of us is rushing (Russian?) like a special order
de NIA roubada (?);of stolen NIA (?)
a quebrada tá quente, o gueto em chamas, com mais vendas de narcs do que na médiathe block is hot the ghetto on fire, with more narcs sales than ave
e Barksdale do adshow pro wireand barksdale from adshow to wire
continuamos crescendo como cabelo quando você morrewe keep growing like hair when you die
borboleta negra na rosa que tá se preparando pra voarblack butterfly on the rose that's preparing to fly
pinto um quadro com a cor da orquídea, é vívidoI paint a picture with the color of the orquid, it's vivid
qualquer garoto que eu falo, eu cuspo, eu ando, eu vivowhatever kid I talk it, I spit it, I walk it, I live it
Deus abençoe cada passo e preciso passar por um reverendoGod bless every step and need to go through a reverend
meu mano costumava arrancar um olho só pra entrar no céuyour boy used to gouge an eye out just to get into heaven
vivemos entre o céu e o inferno como John Constantinewe live between heaven and hell like John Constantine
cometendo crimes, eles confessam como uma adolescente dramáticadoing crimes they confessing like a teenage drama queen
estávamos inclinados, agora estamos caindo como Michael Douglaswe were leaning now were falling down like Michael Douglas
eu falo rápido, tenho que soltar, eles podem desligarI spit it fast, I gotta get it out, they might unplug it
e tentar nos drogar, então eu fico esperto e olho pra armadilhaand try to drug us, so I stay aware and watch out for the set up
nunca com medo de encarar, tenho um plano pra aumentar minha grana, enever scared to go head up, got a plan to get my bread up, and

[Refrão][Hook]