Rock Y'all

Rock com Vocês

Rock Y'all

"Vamos lá!""Come on!"
"Vai, vai!"Fa ya gon', fa ya gon'!
"Confere isso aqui"Check it out though
"Vamos lá!""Come on!"
"É, é, é, é, é, é, yo, yo"Yea, yea yea yea yea yea yo yo

"Você nunca poderia entender"You could never understand
"Como eu me sinto, mas você jura que consegue"The way that I feel but you swear ya can
"Porque sua política só me dá nojo"Cuz you politics just make me sick
"Deixa o gueto tocar até os falantes estourarem"Let the ghetto knock drop 'til the speakers split

"[Verso 1:]"[Verse 1:]
"Yo, eu nunca ando sozinho, mesmo quando tô só"Yo I never roll dolo, even when I'm solo
"Espíritos vêm quando os tambores jogam bolos"Spirits come when the drums throw bolos
"Baby, vestindo Polo, lágrimas de manteiga de cacau"Baby rocking Polo, cocoa butter tears
"Palavras pra ofender seu cu sujo de viado"Words to offend you shystie ass queers
"Você nasceu pra grana, bem-vindo ao real"You made for the scrillas, welcome to the realest
"Estilos que abençoamos, muito frescos! Você não sente a gente"Styles that we bless, too fresh! You can't feel us
"Fingindo no rádio porque você não consegue se misturar"Fronting on the radio cause you can't blend
"Difícil pra sons originais serem tocados (verdade!)"Hard for original sounds to get spinned (true!)
"Sempre fui esquisito, nunca me encaixei"Always was a weird one, never fitted in
"É uma pena no jogo do rap, mano"It's such a damn shame in the rap game mayne
"Caramba, você precisa ter inveja pra ouvir o beat"Freaking you need to envy to hear the beat
"Letras não significam nada na rua sem calor"Letterspeak don't mean shit in the street without heat
"De um vídeo - ação! Qual é a atração principal?"from a video - action! What's the main attraction?
"Me dá dez gatinhas que parecem a Toni Braxton"Gimme ten hoochies look like Toni Braxton
"Diga a elas que é o sexo que tá vendendo"Tell 'em ill, it's the sex that's selling
"As pessoas ficam com medo quando você grita por rebelião"People get scared when you hollering for rebellion
"Deixa elas sentarem numa piscina de xixi"Let 'em sit in a pool of piss
"Tomando goles de um deck mofado e imóvel"Taking sips from a stale deck motionless
"O sonho americano, engordar e morrer"The American dream, get fat and die
"Mas Zion, eu nunca questiono Allah, hahh!"But Zion I never question Allah, hahh!

"[Refrão:]"[Hook:]
"Você nunca poderia entender"You could never understand
"Como eu me sinto, mas você jura que consegue"The way that I feel but you swear ya can
"Porque sua política só me dá nojo"Cuz you politics just make me sick
"Deixa o gueto tocar até os falantes estourarem"Let the ghetto knock drop 'til the speakers split
"Agora rock com vocês, rock com todos vocês"Now rock y'all, rock alla y'all
"Punk rock tão forte que as paredes vão cair"Punk rock so hard 'til the walls'll fall
"Cave até o porão, mantenha cru"Cave in to the basement, keep it raw
"Você nunca viu o que já passamos antes"You never seen what been to before

"[Verso 2:]"[Verse 2:]
"Yo yo yo yo, merda assim me deixa puto"Yo yo yo yo shit like this make me get pissed
"Veja o que tá errado, é uma lista longa"See what's wrong, it's such a long list
"Desemprego, inflação, falta de motivação"Unemployment, inflation, lack of motivation
"Me faz querer ir de férias permanentes"Make me wanna go on permanent vacation
"AIDS, DSTs, ecstasies"AIDS, STDs, ecstasies
"+Sexo na Cidade+ traz doenças mortais"+Sex in the City+ carry death disease
"Não vacila, se segura, muda seu script"Don't trip, get ya grip, flip ya script
"Adora sua grana como um chip de programa"Worship ya money like a program chip
"Conectado ao I.V., lê minha I.D."Hooked up to I.V., read my I.D.
"Vou esconder meu flow pra você não me achar"I'll stow away my flow so you can't find me
"Você tá pronto?! No corte como facas"Is you ready?! In the cut like machetes
"Queima Babilônia porque ela me pega com a grana"Burn Babylon cause she get me with the 'fetti
"Olhos ficando pesados, rock outra mistura"Eyes getting heavy, rock another medley
"Enrola como Ragu com espaguete"Twist it up like Ragu with spaghetti
"Primeiro em uma série mortal de influência"First in a deadly array of influence
"Uma firma é um termo falso, aprenda como fazemos isso"A firm is a faux term, learn how we do this
"Poucos conseguem, evitem beijar Judas"Few could pursue it, avoid kissing Judas
"Mira meu cérebro pra manter a calma com os mais legais"Aim my brain to maintain with the coolest
"Passa sua posição, ouça a missão:"Past your position, listen the mission:
"Lute contra a bolha da fricção mundial"Struggle the bubble of the worldwide friction

"[Refrão]"[Hook]

"[Verso 3:]"[Verse 3:]
"Eu viajo com blues pra trás, sapatos sujos"I travel backwards blues, dirty ass shoes
"Andando na lama porque minha equipe paga as contas"Walking in the mud cause my crew pay dues
"Promotores vagabundos, posers, aproveitadores"Punk ass promoters, posers, freeloaders
"Coloque a grana no chão antes que eu ataque com meus soldados"Put the scratch down 'fore I bomb with my soldiers
"Faça de verdade pra minhas veias estourarem"Do it real tough so my veins'll bust
"Corra pro palco sentindo perigo"Rush up to the stage feeling dangerous
"Seja esmagado na estampida, o que eu preciso"Get crushed in the stampede, what I need
"Quinze minutos pra eu plantar uma semente"Fifteen minutes so I'll plant a seed
"Quão profundo? Tão profundo que você pode sentir a derrota"How deep? So deep you can smell defeat
"Do diabo lá embaixo, então você não pode ser fraco"Of the devil underneath so you can't be weak
"Tentação, isso é tudo que eu sei"Temptation, that's all I know
"Mas eu fico na luz, porque Jah disse isso, yo!"But I stand in the light, cause Jah him said so yo!

"[Refrão]"[Hook]

"Agora rock com vocês! (rock com vocês!)"Now rock y'all! (rock y'all!)
"Rock com vocês! (rock com vocês!)"Rock y'all! (rock y'all!)
"Rock com vocês! (rock com vocês! rock com vocês!)"Rock y'all! (rock y'all! rock y'all!)
"Você nunca viu o que já passamos antes!"You never seen what we been to before!

"[refrão se desvanece]"[hook fades in]

"[risada histérica]"[hysterical laughing]