Tradução gerada automaticamente
Que Bella
Zion & Lennox
Que Bela
Que Bella
Yeh
Yeh
Acho que apaixonada joguei todas as cartas
Creo que en el amor jugué todas las cartas
Eu fiz tudo e não sei mais o que estou perdendo
He hecho de todo y no sé qué más me falta
Eu tenho essa necessidade única de procurar por você, eh-eh
Tengo está única necesidad de buscarte, eh-eh
Estou morrendo de vontade de te amar, mas não sei como te encontrar, eh-eh-eh
Muero por amarte, pero no sé cómo hacer para encontrarte, eh-eh-eh
Diga a ela, ela é linda
Díganle a ella, que es bella
Eu quero estar ao lado dela o tempo todo
Yo quiero estar todo el tiempo a lado de ella
Vendo as estrelas e perguntando a uma delas '
Viendo las estrellas, y pedirle a una de ella'
Deixe-me ficar com ela toda a minha vida
Que me deje estar toda la vida con ella
Diga a ela que e 'bella
Díganle a ella que e' bella
Que por seu amor eu coleciono todas as estrelas
Que por su amor recojo to'as las estrella'
Se eu der para você, deixo os outros sem mamadeira.
Si se las doy, que por ella, dejo a los demás sin botella'
Nossa mesa é a única que pisca
Nuestra mesa es la única que destella
Eu vou cuidar, nada vai acontecer
Cuidare, no le pasara nada
Se eu tivesse um homem de sorte
Si le tuviera fuera un hombre con suerte
Nossa história será um conto de fadas '
Nuestra historia será un cuento de hada'
Amor até a morte
Amor hasta la muerte
Eu vou cuidar dele, nada vai acontecer com ele
Le cuidare, no le pasara nada
Se eu tivesse um homem de sorte
Si le tuviera fuera un hombre con suerte
Nossa história será um conto de fadas '
Nuestra historia será un cuento de hada'
Amor até a morte
Amor hasta la muerte
Diga a ela, ela é linda
Díganle a ella, que es bella
Eu quero estar ao lado dela o tempo todo
Yo quiero estar todo el tiempo a lado de ella
Vendo as estrelas e perguntando a uma delas '
Viendo las estrellas, y pedirle a una de ella'
Deixe-me ficar com ela toda a minha vida
Que me deje estar toda la vida con ella
(Leone 'com fluxo)
(Leone' con flow)
Eu não sei o que fazer (wuh!), Me sinto mal (hey)
No sé qué hacer (¡wuh!), me encuentro mal (ey)
Eu tive que falar com ele e ele estava assustado (sim, assustado)
Tenía que hablarle y estaba asusta'o (yeh, asusta'o)
Eu sou um tolo, não diga mais nada (oh)
Soy un tonto, no lo digas más (ay)
'Brinquedo que explodiu todo o seu WhatsApp
'Toy que exploto todo su WhatsApp
Deixe ela saber, se você a vir aqui (eh-eh-eh)
Avísenle, si la ven por acá (eh-eh-eh)
Eu ainda estou no mesmo lugar (oh-oh-oh)
Que sigo estando en el mismo lugar (oh-oh-oh)
E se eu não falei com ele antes, é porque eu sofri muito (eh-eh-eh)
Y si no le he hablado antes es porque sufrí bastante (eh-eh-eh)
É por isso que eu me afasto quando gosto de algo (oh-oh-oh, wuh!)
Por eso tiendo a alejarme cuando algo me gusta (oh-oh-oh, ¡wuh!)
E isso não me escapa por acaso '
Y no se me escapa ni por casualida'
Isso é muito diferente de todos os outros
Que es muy distinta a todas las demá'
Que se eu a vir tenho que desviar os olhos.
Que si la veo tengo que agachar la mira'
Porque eu não posso com esse sorriso, ma '(ay)
Porque no puedo con esa sonrisa, ma' (ay)
Tem um fluxo muito legal (eh)
Tiene un flow demasiado legal (eh)
Quando ele bebe e começa a dançar (hein)
Cuando toma y se pone a bailar (eh)
Mova tudo em câmera lenta (ay)
Mueve todo en cámara lenta (ay)
Isso me machuca, ei (wuh!)
Eso me tiene mal, ey (¡wuh!)
Diga a ele que eu não paro de procurar (wuh!)
Díganle que no paro de buscar (¡wuh!)
Uma pista, uma trilha, mãe (hein)
Una pista, un rastro, mamá (eh)
Por favor, diga a ele para me esperar
Por favor díganle que me espere
Porque lá estarei
Porque ahí voy a estar
Diga a ela, ela é linda
Díganle a ella, que es bella
Eu quero estar ao lado dela o tempo todo
Yo quiero estar todo el tiempo a lado de ella
Vendo as estrelas e perguntando a uma delas '
Viendo las estrellas, y pedirle a una de ella'
Deixe-me ficar com ela toda a minha vida
Que me deje estar toda la vida con ella
Diga-me, como você faz para ser único?, Ah-ah-ah (único, ah-ah-ah)
Dime, ¿Cómo haces para ser única?, ah-ah-ah (única, ah-ah-ah)
Eu já vi muitos, mas como você não há igua-aa-al (igua-aa-al)
He visto a muchas, pero como tú no hay igua-a-a-al (igua-a-a-al)
Yeh-eh-eh
Yeh-eh-eh
Você roubou meus suspiros, eu não sei o que ele me deu com você
Me robaste los suspiro', yo no sé qué a mí me dio contigo
Mas eu quero guilar, me pegar e levar você a um castigo
Pero yo quiero guillar, me pillo, y llevarte a un castigo
Na praia brinque com a areia
En la playa jugar con la arena
Perdoe-me, mas você é tão bonita
Perdóname, pero eres tan bella
Nada vem até você, para você eu bloquear o calendário
Ninguna te llega, por ti bloqueo el calendario
Diga a ela, ela é linda
Díganle a ella, que es bella
Eu quero estar ao lado dela o tempo todo
Yo quiero estar todo el tiempo a lado de ella
Vendo as estrelas e perguntando a uma delas '
Viendo las estrellas, y pedirle a una de ella'
Deixe-me ficar com ela toda a minha vida
Que me deje estar toda la vida con ella
O Z e o L
La Z y la L
Ovy na bateria
Ovy on the drums
Earcandy
Earcandy
Mmm, mamacita
Mmm, mamacita
Mmm, senhorita
Mmm, señorita
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zion & Lennox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: