Não Sei Se Foi (part. Arcangel)

No Sé Si Fue (part. Arcangel)

Mambo KingzMambo Kingz
LalaLala
Larala, larala (larala-la-la)Larala, larala (larala-la-la)
Lala (minha nena)Lala (mi nena)
Larala (ai, minha nena)Larala (ay, mi nena)
Larala, laralaLarala, larala

Não sei se foi a distânciaNo sé si fue la distancia
Ou talvez culpa da minha ignorância (não sei se foi)O tal vez culpa de mi ignorancia (no sé si fue)
Não sei se foi pela minha imaturidade, que você não quer voltar pra mimNo sé si fue por mi inmadurez, que conmigo no quieres volver
Não sei se foi a distânciaNo sé si fue la distancia
Ou talvez culpa da minha ignorância (uh-uh)O tal vez culpa de mi ignorancia (uh-uh)
Não sei se foi pela minha imaturidade, que minha nena não quer voltar (uh-uh)No sé si fue por mi inmadurez, que mi nena no quiere volver (uh-uh)
Não sei se foiNo sé si fue

Amada minha, boneca preciosa, minha menina caprichosaAmada mía, muñeca preciosa, mi niña caprichosa
Simples e tão lindaSencilla y tan hermosa
Com você eu me sentia como em um jardim de rosasContigo me sentía como en un jardín de rosa'
Com você tudo era diferenteContigo todo era diferente
Você me transportava pra outro mundo se estivesse presenteMe transportabas a otro mundo si estabas presente
Graças a você aprendi a sentir o calor de uma paixão ardenteGracias a ti aprendí a sentir el calor de una pasión ardiente
E eu me desespero quando você está ausenteY me desespero cuando estás ausente
Minha nena inteligente, comigo sempre contenteMi nena inteligente, conmigo complaciente
Por isso estou sempre de olho em vocêPor eso siempre de ti estoy pendiente
Sem me importar com a galera e seus comentários deprimentesSin importar la gente y sus comentarios deprimente'
Lembre-se que o nene sempre te tem em menteRecuerda que el nene te tiene presente

Não sei se foi a distânciaNo sé si fue la distancia
Ou talvez culpa da minha ignorância (não sei se foi)O tal vez culpa de mi ignorancia (no sé si fue)
Não sei se foi pela minha imaturidade, que você não quer voltar pra mimNo sé si fue por mi inmadurez, que conmigo no quieres volver
Não sei se foi a distânciaNo sé si fue la distancia
Ou talvez culpa da minha ignorância (uh-uh)O tal vez culpa de mi ignorancia (uh-uh)
Não sei se foi pela minha imaturidade, que minha nena não quer voltar (uh-uh)No sé si fue por mi inmadurez, que mi nena no quiere volver (uh-uh)
Não sei se foi (é)No sé si fue (yeah)

Ai, eu me lembro daquela NatalAy, yo me acuerdo aquella Navidad
Em que nos beijamos só por curiosidadeEn que nos besamos solo por curiosidad
Também lembro que você dizia que era minha, uau, minha e de mais ninguémTambién recuerdo decías que eras mía, wow, mía y de nadie más
Eu te digo, mas claro que estou disposto a te dar meu coraçãoYo te lo digo, pero por supuesto que yo estoy dispuesto a brindarte mi corazón
E te peço, se você me perdoar não vai haver outra chance de eu errarY te lo pido, que si me perdonas no va a haber otra ocasión en que cometa un error
Eu te digo, mas claro que estou disposto a te dar meu coraçãoYo te lo digo, pero por supuesto que yo estoy dispuesto a brindarte mi corazón
E te peço, se você me perdoar não vai haver outra chance de eu errarY te lo pido, que si me perdonas no va a haber otra ocasión en que cometa un error

Não sei se foi a distânciaNo sé si fue la distancia
Ou talvez culpa da minha ignorância (não sei se foi)O tal vez culpa de mi ignorancia (no sé si fue)
Não sei se foi pela minha imaturidade, que você não quer voltar pra mimNo sé si fue por mi inmadurez, que conmigo no quieres volver
Não sei se foi a distânciaNo sé si fue la distancia
Ou talvez culpa da minha ignorância (uh-uh)O tal vez culpa de mi ignorancia (uh-uh)
Não sei se foi pela minha imaturidade, que minha nena não quer voltar (uh-uh)No sé si fue por mi inmadurez, que mi nena no quiere volver (uh-uh)
Não sei se foi (é)No sé si fue (yeah)

Mas eu vou continuar te esperando, não pense negativamentePero me voy a mantener esperándote, no pienses negativamente
Temos que ceder, dar o braço a torcer, é (não sei se foi)Tenemos que ceder, dar el brazo a torcer, yeah (no sé si fue)
Tanto que vivemos, as coisas boas não se esquecem assim tão fácilTanto que vivimos, las cosas buena' no se olvidan así porque si fácilmente
Vem e volta e entendeVen y vuelve y entiende
Que não, não posso existir sem vocêQue no, no puedo existir sin ti
E não, eu não consigo viver sem vocêY no, yo no puedo vivir sin ti

É-eh (prrra, ajá)Yeah-eh (prrra, ajá)
É-eh (você me conhece bem e sabe como eu sou)Yeah-eh (tú me conoces muy bien y tú sabe' como yo soy)
É-eh (você é mais minha do que sua, haha)Yeah-eh (tú eres más mía que tuya, jaja)
Te diz o nene (é)Te lo dice el nene (yeah)
Arcángel, praArcángel, pa'
Zion, baby (ou será que você quer experimentar algo novo?)Zion, baby (¿o será que algo nuevo tú quieres probar?)
Flow Factory (haha)Flow Factory (jaja)
Mambo Kingz (tchau, tchau, ajá)Mambo Kingz (bye, bye, ajá)
Tchau, tchauBye, bye
Tchau, tchauBye, bye
Tchau, tchau, que você se dê bemBye, bye, que te vaya bien
Isso sim é um clássico musicalEsto sí es un clásico musical
O MaravilhosoEl Maravilloso
Flow FactoryFlow Factory
Mambo KingzMambo Kingz
Desde o começo, pra, haha (é-eh)Desde el principio, pa', jaja (yeah-eh)
Prrra (é-eh)Prrra (yeah-eh)
Baby RecordsBaby Records
Flow FactoryFlow Factory