Running Out Of Time

Fugindo do Tempo

Running Out Of Time

Um bom amigo saiu do jogo da vidaA good friend left the game of life
Volte no tempo, o que você diria?Turn back the clock, what would you say?

A vida depende de um fioLife hangs by a thread
Certifique-se de deixar sua marcaMake sure you leave your mark
Agora é o único tempo que você temNow is the only time you own
Uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fracoA chain is only as strong as it's weakest link
Se você jogou um dia foraIf you've thrown away a day
Não chore quando acabar o tempoDon't cry when you run out of time

Agora é a hora que você temNow is the time you hold
Viva por amor, aproveite ao máximoLive for love, get your fill
Não confie no amanhãPlace no faith in tomorrow
Seu relógio pode parar entãoYour clock may then be still

Como você joga é como você pagaHow you play is how you pay
Um passo longe da beira da quedaOne step away from the edge of a fall
Uma vida interrompida, escorregouA life cut short, slipped away
Eu diria que ele ficou sem tempoI'd say he ran out of time

Fugindo do tempoRunning out of time
Fugindo do tempoRunning out of time

Você tem que viver pelo amor à vidaYou've got to live for the love of life
Fique do lado que está ganhandoStick to the side that is winning
Diga exatamente o que pensa, ou você vai estarSay just what is on your mind, or you'll be

Fugindo do tempoRunning out of time
Fugindo do tempoRunning out of time

As mãos do tempo giram uma vezThe hands of time turn once
Ninguém tem o poderNo one has the power
De dizer quando seu tempo vai acabarTo tell when their time will end
Pode ser tarde ou cedoCould be late of early hour
Não jogue seus sonhos ao ventoDon't cast your dreams to the wind
Hoje é apenas o amanhã de ontemToday's only yesterday's tomorrow