Un compromiso

Um Compromisso

Un compromiso

Por compromisso divino,Por compromiso divino,
por compromisso do estadopor compromiso estatal
por compromisso confundespor compromiso confundes
o amor com um ritualel amor con un ritual
Casamentos pela igrejaMatrimonios por la iglesia
negociados! manipulados!¡negociados! ¡manipulados!
só com a bênção de Deussin la bendición de dios
não há amor justificadono hay amor justificado
Casamentos pelo juizMatrimonios por el juzgado
negociados! manipulados!¡negociados! ¡manipulados!

Forçando em um papelObligando en un papel
o mais íntimo e humanolo más intimo y humano
E é que hoje em dia o amorY es que hoy en día el amor
só é justificadosólo es justificado
diante dos olhos de Cristoante los ojos de cristo
ou diante do poder do estado.o ante el poder del estado.

Negociando com sua vidaNegociando con tu vida
controle fascista que não esquececontrol fascista que no olvida
que você é carne humanaque eres carne humana
rendida em um documentorendida en un carnet
Negociando com sua vidaNegociando con tu vida
controle fascista que te privacontrol fascista que te priva
de esconder seu egode ocultar tu ego
para pagar por isso.para pagar por el.

Produto desse controleProducto de este control
nascem certos compromissos;nacen ciertos compromisos;
comida, salário pro padre¡comida sueldo pal cura
e pro juiz, benefícios.y pal juzgado beneficios

Nada extingue a avarezaNada extingue la avaricia
de quem defende o amorde quien defiende el amor
pois só são solidáriospues solo son solidarios
se faturam em seu complô,si factura en su complot,
vai, que complô!¡vaya complot!

Por compromisso divino,Por compromiso divino,
por compromisso do estado.por compromiso estatal.
Por compromisso confundesPor compromiso confundes
o amor com um ritual.el amor con un ritual