El camino de Santepago

O Caminho de Santepago

El camino de Santepago

Meses de suor,Meses de sudor,
tempo de ilusão;tiempo de ilusión,;
tempo perdido!¡tiempo perdido!
Falsa ilusãoFalsa ilusión
de contatar com Deusde contactar con dios
!tempo perdido!¡tiempo perdido!
Em um passeioEn un paseo
não está a salvaçãono esta la salvación
!tempo perdido!¡tiempo perdido!
Nada recriminaNada recrimina
esta manifestaçãoesta manifestación
!tempo perdido!¡tiempo perdido!

Tanto amor, tanta amizade,Tanto amor, tanta amistad,
e se afastam dos problemasy se alejan de los problemas
!Peregrinem onde¡Peregrinad donde
não haja paz!no haya paz!
!Hipocrisias à fogueira!¡Hipocresías a la hoguera!

Vosso sacrifícioVuestro sacrificio
é para salvares para salvar
só o turismo.sólo el turismo.
Não percebemNo os dais cuenta
que esta propagandaque esta propaganda
é para o benefício deles.es su beneficio.
Isso sim, a GalíciaEso si, Galicia
agradecerá a vocêsos lo agradecerá
!nos fodeu!¡nos ha jodido!

Tanto amor, tanta amizade,Tanto amor, tanta amistad,
e vocês dão suas carteiras.y les dais vuestra cartera.
!Dêem a quem¡Dádsela a quien
precisar!le haga falta!
Não sabem¿No sabéis
que ainda há pobreza?que aun hay pobreza?

Paguem, paguem,Pagad, pagad,
!soltem seus papéis!¡soltad vuestros papeles!
Paguem,Pagad,
!que se quebrem as costas¡que se partan el culo
os fiéis! !Paguem!los fieles! ¡Pagad!

(Utilizamos a Galícia nunca(Utilizamos Galicia nunca
contra seu povo,contra su gente,
só contra os interessessino contra los intereses
que lá criam certos espertosque allí se crean ciertos listos
para se beneficiarem financeiramentepara beneficiarse económicamente
do caminho de Santiago)del camino de Santiago)