Song For A Dead Singer

Canção Para Um Cantor Morto

Song For A Dead Singer

Eu aceito sua conviteI accept your invitation
Eu aceito sua verdade solitáriaI accept your lonely truth
As informações foram passandoI've had the information trickle through
Alguns de nós gostam de dançarSome of us like dancing
Muita gente se drogaA lot of us take dope
Muitos desses romances vão pro chãoA lot of this romancing hits the floor
O ritmo da estradaThe rhythm of the road
E todos esses palhaços egoístasAnd all these selfish clowns
Os viciados e a bebidaThe junkies and the booze
Vai, amante, vaiGo lover go
Você sempre usará essa coroaYou'll always wear that crown
Independentemente do humor delesRegardless of their moods

Algum rio MississippiSome Mississippi River
Te levou em um dia ruimTook you one bad day
Quem se fere com rosas?Who wounds himself with roses?
Quem se atreve à canção mais triste?Who dares the saddest song?
Quem luta com as necessidades do amante?Who struggles with his lover's needs?
Quem se atreve a continuar?Who dares to carry on?

Fique na nave espacial que você comandaStay in the spaceship you command
Não se importe com essas pessoas que fingemDon't mind those people who pretend
Ajudar uns aos outrosTo be helping one another
Elas só estão jogando seu próprio jogoThey're just running their own game
Elas estão presas com todas as suas fantasiasThey're just stuck with all their fancies
Estão doentes dentro da cabeçaThey're sick inside their brain
Elas querem continuar e continuarThey want to carry on and on
Elas querem que a gente pagueThey want to make us pay
Mas depois que todo o trabalho é feitoBut after all the work is done
Quem se importa consigo mesmo e quem só brinca?Who minds himself and who just plays?
Quem se fere com rosas?Who wounds himself with roses?
Quem se atreve à canção mais triste?Who dares the saddest song?
Quem luta com as necessidades do amante?Who struggles with his lover's needs?
E ainda encontra o truque para continuar?And stills finds the trick to carry on?
Cola uma nota verde no meu braçoSticks a greenback to my fretboard
Desliza um viciado pela minha menteSkates a junkie through my brain
Faz uma entrega rápidaMake a quick delivery
Nunca voltando de novoNever coming back again