I'll Be There

Eu Estarei Lá

I'll Be There

Eu abro meus olhos e vejo você
눈을 뜬다 니가 보인다
nuneul tteunda niga boinda
Eu levanto minhas mãos e fujo de você
손을 저어 그댈 흩들어 버린다
soneul jeoeo geudael heutdeureo beorinda
Não importa quanto eu tente, não importa quantas vezes
아무리 해도 또 다시 해도
amuri haedo tto dasi haedo
Você ainda está sorrindo na minha frente
여전히 내 앞에 넌 웃고있다
yeojeonhi nae ape neon utgoitda

Eu senti saudades de você, você foi preciosa
그리웠다 또 소중했다
geuriwotda tto sojunghaetda
Os inúmeros bordados de memórias que você deixou para trás
니가 놓은 수많은 기억의 자수들
niga noeun sumaneun gieogui jasudeul
Em todo momento, em toda hora
그 모든 순간 그 모든 시간 속에
geu modeun sun-gan geu modeun sigan soge
Sua figura é sempre familiar
너의 모습은 늘 알음답다
neoui moseubeun neul areumdapda

Memórias escorrendo
쏟아져 내린 기억들
ssodajyeo naerin gieokdeul
Inúmeras palavras vindo na minha mente
수없이 떠오르는 말들
sueopsi tteooreuneun maldeul
Como eu posso aguentar você?
어떻게 그대를 참을까
eotteoke geudaereul chameulkka
Eu estarei aqui, estarei aqui
I'll be here, I'll be here
I'll be here, I'll be here

Transbordando e contendo
흘러 넘치게 담았던
heulleo neomchige damatdeon
Meu coração que estava friamente contido
내 맘이 차게 담았던
nae mami chage damatdeon
Como eu posso aguentar você?
어떻게 그대를 참을까
eotteoke geudaereul chameulkka
Eu estarei aqui, estarei aqui
I'll be here, I'll be here
I'll be here, I'll be here

Eu respiro, eu trabalho
숨을 쉰다, 또 일을 한다
sumeul swinda, tto ireul handa
Eu só vivi em outro dia
아무렇게 하루를 그냥 살았다
amureoke harureul geunyang saratda

Eu estou com saudades de você, eu só quero ouvir você
보고싶다 그저 듣고 싶다
bogosipda geujeo deutgo sipda
Eu quero sentir você mesmo que seja por um momento
잠시라도 널 느껴보고 싶다
jamsirado neol neukkyeobogo sipda

Memórias escorrendo
쏟아져 내린 기억들
ssodajyeo naerin gieokdeul
Inúmeras palavras vindo na minha mente
수없이 떠오르는 말들
sueopsi tteooreuneun maldeul
Como eu posso aguentar você?
어떻게 그대를 참을까
eotteoke geudaereul chameulkka
Eu estarei aqui, estarei aqui
I'll be here, I'll be here
I'll be here, I'll be here

Transbordando e contendo
흘러 넘치게 담았던
heulleo neomchige damatdeon
Meu coração que estava friamente contido
내 맘이 차게 담았던
nae mami chage damatdeon
Como eu posso aguentar você?
어떻게 그대를 참을까
eotteoke geudaereul chameulkka
Eu estarei aqui, estarei aqui
I'll be here, I'll be here
I'll be here, I'll be here

Ninguém está aqui
아무도 없어
amudo eopseo
Os dias que eu saí frio e vazio
차갑게 비어 버린 날들
chagapge bieo beorin naldeul
É por isso que eu estou procurando você de novo
그래서 다시 찾죠
geuraeseo dasi chatjyo
Para preencher meu coração de novo
다시 또 내 맘을 메우고
dasi tto nae mameul me-ugo
Para me fazer sorrir de novo
한번 더 날 웃게 할 그대를
hanbeon deo nal utge hal geudaereul
Estou procurando você
찾고있죠
chatgoitjyo

Memórias escorrendo
쏟아져 내린 기억들
ssodajyeo naerin gieokdeul
Inúmeras palavras vindo na minha mente
수없이 떠오르는 말들
sueopsi tteooreuneun maldeul
Como eu posso aguentar você?
어떻게 그대를 참을까
eotteoke geudaereul chameulkka
Eu estarei lá, eu estarei lá
I'll be there, I'll be there
I'll be there, I'll be there

Transbordando e contendo
흘러서 넘치게 담았던
heulleoseo neomchige damatdeon
Meu coração que estava friamente contido
내 맘이 차게 담았던
nae mami chage damatdeon
Como eu posso aguentar você?
어떻게 그대를 참을까
eotteoke geudaereul chameulkka
Eu estarei lá
I'll be there
I'll be there
Eu estarei lá
I'll be there
I'll be there