Сияй

Brilhe

Сияй

Nesta noite brilha
В эту ночь сияй
V etu noch' siyai
Mais que as estrelas, a lua
Ярче звёзд луна
Yarche zvyozd luna
Preciso só dele
Нужен only он
Nuzhen only on
Uma lei sem fim
Бесконечный закон
Beskonyechnyy zakon
De atração
Притяженья
Prityazhen'ya

Cai como um OVNI
Падай как НЛО
Paday kak NLO
No neon colorido
В разноцветный неон
V raznotsvetnyy neon
Eu sou como um camaleão
Я как хамелеон
Ya kak khameleon
Transparente
Прозрачна
Prozrachnaya

Sem resposta eu estou
Безответная я
Bezotvetnaya ya
Para dançar de salto alto
К танцам на каблуках
K tantsam na kablukakh
Um voo contínuo
Непрерывный полёт
Nepreryvnyy polyot
De fantasias
Фантазий
Fantaziy

Nesta noite ninguém dorme
В эту ночь никто не спит
V etu noch' nikto ne spit
A música é como um flerte
Музыка, как будто флирт
Muzyka, kak budto flirt
Todos ao redor — agentes Smith
Все вокруг — агенты Смит
Vse vokrug — agenty Smit
Quem aqui tem estilo?
Кто из нас тут стиль?
Kto iz nas tut stil'?

Nesta noite seja um maníaco
В эту ночь будь маньяком
V etu noch' bud' manyakom
Luz e som como fundo
Цветомузыка, как фон
Tsvetomuzika, kak fon
O que quer que você veja até
Чтобы ты ни видел до
Chtoby ty ni videl do
Multiplique por cem
Умножай на сто
Umnozhay na sto

Nesta noite brilha
В эту ночь сияй
V etu noch' siyai
Mais que as estrelas, a lua
Ярче звёзд луна
Yarche zvyozd luna
Preciso só dele
Нужен only он
Nuzhen only on
Uma lei sem fim
Бесконечный закон
Beskonyechnyy zakon
De atração
Притяженья
Prityazhen'ya

Nesta noite brilha
В эту ночь сияй
V etu noch' siyai
Mais que as estrelas, a lua
Ярче звёзд луна
Yarche zvyozd luna
Preciso só dele
Нужен only он
Nuzhen only on
Uma lei sem fim
Бесконечный закон
Beskonyechnyy zakon
De atração
Притяженья
Prityazhen'ya

E ao redor figuras na fumaça
А вокруг фигуры в дыму
A vokrug figury v dymu
O garoto fez bico
Мальчик губы надул
Mal'chik guby nadul
Mas ele é burro, para as tolas
Но он глупый, для дур
No on glupyy, dlya dur
Não consegue alcançar, como a banda Tatu
Не догнать, как группу Тату
Ne dognat', kak grupu Tatu
Ele quer exatamente aquela
Ему именно ту
Emu imenno tu
Exatamente aquela
Именно ту
Imenno tu

Nesta noite ninguém dorme
В эту ночь никто не спит
V etu noch' nikto ne spit
A música é como um flerte
Музыка, как будто флирт
Muzyka, kak budto flirt
Todos ao redor — agentes Smith
Все вокруг — агенты Смит
Vse vokrug — agenty Smit
Quem aqui tem estilo?
Кто из нас тут стиль?
Kto iz nas tut stil'?

Nesta noite seja um maníaco
В эту ночь будь маньяком
V etu noch' bud' manyakom
Luz e som como fundo
Цветомузыка, как фон
Tsvetomuzika, kak fon
O que quer que você veja até
Чтобы ты ни видел до
Chtoby ty ni videl do
Multiplique por cem
Умножай на сто
Umnozhay na sto

Nesta noite brilha
В эту ночь сияй
V etu noch' siyai
Mais que as estrelas, a lua
Ярче звёзд луна
Yarche zvyozd luna
Preciso só dele
Нужен only он
Nuzhen only on
Uma lei sem fim
Бесконечный закон
Beskonyechnyy zakon
De atração
Притяженья
Prityazhen'ya

Nesta noite brilha
В эту ночь сияй
V etu noch' siyai
Mais que as estrelas, a lua
Ярче звёзд луна
Yarche zvyozd luna
Preciso só dele
Нужен only он
Nuzhen only on
Uma lei sem fim
Бесконечный закон
Beskonyechnyy zakon
De atração
Притяженья
Prityazhen'ya

Nesta noite brilha
В эту ночь сияй
V etu noch' siyai
Mais que as estrelas, a lua
Ярче звёзд луна
Yarche zvyozd luna
Preciso só dele
Нужен only он
Nuzhen only on
Uma lei sem fim
Бесконечный закон
Beskonyechnyy zakon
De atração
Притяженья
Prityazhen'ya