O Paese D' 'o Sole

O Paese D' 'o Sole (Tradução)

O Paese D' 'o Sole

Hoje estou tão alegre
Ogge sto' tanto allero
que por um pouco
Ca quase quase me mettesse
não chorei de tanta felicidade
A chiagnere pe''sta felicità...
mas é verdade ou não é verdade
Ma è overo o nun è overo
que eu voltei para Nápoli?
Ca sò turnato a napule?
é verdade ou não é verdade que eu estou aqui?
Ma è overo ca stò ccà?

O trem ainda estava
O treno steva ancora
na estação
'int' a stazione quando aggio 'ntiso
e eu já ouvi os primeiros bandolins
'e primme manduline...
este é o país do sol
Chist'è o paese d' 'o sole,
este é o país do mar
Chist'è o paese d' 'o mare,
este é o país onde as palavras
Chist'è o paese addó utt' 'e pparole,
sejam doces, sejam amargas
So' doce e so' amare,
são sempre palavrsa de amor
So' sempre parole d'ammore...
bis
Ritornello