Love For Sale

Love For Sale

Love For Sale

Amor para a venda,
Love for sale,
Apetitoso amor jovem para a venda.
Appetising young love for sale.
Amor que é fresco e ainda intocadas,
Love that's fresh and still unspoiled,
Amor que é muito sujas,
Love that's only slightly soiled,
Amor para a venda.
Love for sale.
Quem vai comprar?
Who will buy?
Quem gostaria de provar a minha oferta?
Who would like to sample my supply?
Quem está disposto a pagar o preço,
Who's prepared to pay the price,
Para uma viagem ao paraíso?
For a trip to paradise?
Amor à venda
Love for sale
Deixe o tubo de poetas do amor
Let the poets pipe of love
à sua maneira infantil,
in their childish way,
Eu sei que cada tipo de amor
I know every type of love
Muito melhor do que eles.
Better far than they.
Se você deseja a emoção do amor,
If you want the thrill of love,
Eu já passei por o moinho de amor;
I've been through the mill of love;
Velho amor, um novo amor
Old love, new love
Todo o amor, mas amor verdadeiro
Every love but true love
Amor para a venda.
Love for sale.

Apetitoso amor jovem para a venda.
Appetising young love for sale.
Se você quiser comprar meus produtos.
If you want to buy my wares.
Siga-me e subir as escadas
Follow me and climb the stairs
Amor para a venda.
Love for sale.
Amor para a venda.
Love for sale.