Ik weet wel mijn lief

Eu sei, meu amor

Ik weet wel mijn lief

Eu sei, meu amor, você se sente enganadaIk weet wel mijn lief je voelt je bedrogen
Você sonhou com outro homemje dacht in je droom aan een andere man
Procurou um ninho seguro, um abrigoje zocht een veilig nest een veilig onderkomen
Um consolo para suas preocupações, uma mão forteeen troost voor je zorgen een sterke hand
Oh, eu sei, meu amor, foi muito difícil pra vocêo ik weet wel mijn lief het viel je erg tegen
A paz que você ofereceu parecia tão estranha pra mimde rust die je bood die leek me zo vreemd
Eu não estava acostumado a dividir com outra pessoaik was niet gewoon met een ander te delen
Eu já vivia muito tempo só pra mimik had al te lang met mijn eigen geleefd
E então eu me afastei de você na frieza da manhãen dan liep ik van je weg in de kilte van de morgen
Com minha alma em desordemmet mijn ziel overhoop
Eu logo voltei com as mãos cheias de nova esperançaik kwam dra terug met mijn handen vol nieuwe hoop

Eu sei, meu amor, você queria me prenderik weet wel mijn lief je wilde me binden
Você pensou consigo mesma que conseguiria me domarje dacht bij jezelf ik krijg hem wel klein
E eu tive que, para meu desgosto, perceberen ik moest tot mijn spijt aldra ondervinden
Que você sempre seria a mais fortedat je voor altijd de sterkste zou zijn
Oh, eu sei, meu amor, eu tensionei meus músculoso ik weet wel mijn lief ik spande mijn spieren
Procurei uma saída, queria me livrar de vocêik zocht naar een uitweg ik wilde je kwijt
Era normal, não era? Eu tinha muito a perderhet was toch normaal ?k had veel te verliezen
E eu já tinha tão pouco tempo pra mimen ?k had voor mezelf al zo weinig tijd
E então eu me afastei de você na frieza da manhãen dan liep ik van je weg in de kilte van de morgen
Com minha alma em desordemmet mijn ziel overhoop
Eu logo voltei com as mãos cheias de nova esperançaik kwam dra terug met mijn handen vol nieuwe hoop

Eu sei, meu amor, você me tomouik weet wel mijn lief je hebt me genomen
Você construiu uma jaula ao redor da minha pequena existênciaje bouwde een kooi rond mijn kleine bestaan
E eu nunca pensei, nunca ousei sonharen ?k had nooit gedacht ?k had nooit durven dromen
Que eu seria tão obediente aos seus passosdat ik zo braaf in je voetspoor zou gaan
Oh, eu sei, meu amor, há dias assimo ik weet wel mijn lief er zijn van die dagen
Em que não encontro o caminho para o seu calorwaarop ik de weg naar je warmte niet vind
Mas você me deixa seguir, não precisa perguntar mais nadamaar je laat me begaan j?hoeft niks meer te vragen
Você sabe que um dia eu encontrarei esse caminho de voltaje weet dat ik toch ooit dat pad terugvind
Mesmo que eu tenha me afastado de você na frieza da manhãook al liep ik van je weg in de kilte van de morgen
Com minha alma em desordemmet mijn ziel overhoop
Eu logo voltei com as mãos cheias de nova esperançaik kwam dra terug met mijn handen vol nieuwe hoop

Agora eu sei, meu amor, eu não era o idealnu weet ik mijn lief ?k was niet d?ideale
Mas ainda me pergunto se alguém um dia encontra issomaar ik vraag me toch af of een mens dat ooit vindt
Eu nunca soube a resposta para todas as suas perguntasik wist nooit een antwoord op al je vragen
Mas eu tentei, eu realmente te ameimaar ?k heb geprobeerd ?k heb je heel echt bemind
Oh, eu sei, meu amor, foi muito difícil pra vocêo ik weet wel mijn lief het viel je erg tegen
Você talvez tivesse imaginado tudo diferenteje had misschien alles anders voorgesteld
Mas se você quiser, pode ir, eu não vou te segurarmaar als je wil kan je gaan ik hou je niet tegen
Eu não colocarei pedras no seu caminho para o futuroik leg voor je toekomst geen steen in de weg

Eu nunca fui um herói, nunca te protegi para a vidaik was nooit een held, ik heb je nooit voor het leven behoed
Mas com você eu encontrei pazmaar bij jou vond ik rust
Com você tudo ficou bem.bij jou werd alles goed