Sto je nebu dan

O Que é um Dia no Céu

Sto je nebu dan

Lá onde o dia é azulTamo gdje se plavi dan
Lá minha amada vai emboraTamo moja draga odlazi
Cumprimenta a todos, dá tchauSvakom svrati, svakog pozdravi
Só pra mim ainda não vemSamo meni jos ne dolazi

O que é um dia no céuSto je nebu dan
O que é a noite com estrelas brilhantesSto je nocu zvijezda sjajna
AmorDraga
O que é o segredo querido ao coraçãoSto je srcu mila tajna
Isso é você pra mimTo si meni ti

Isso é você pra mim, você escuta?To si meni ti, cujes li

Dizem que é linda como uma florKazu lijepa je k'o cvijet
Tem o cheiro da alma da mãeNa majcinu dusu mirise
Todos querem colher pra siSvi bi da je za se uberu
Mas de todos eu quero maisAli od svih ja bih najvise