Forever 17

Sempre 17

Forever 17

Nunca pensamento seria eu
Never thought it would be me
Vivendo em um sonho quebrado
Living in a shattered dream
Como este poderia ser o fim para mim?
How could this be the end for me?
O que eu não daria para ter
What I wouldn't give to have
Uma vida para viver, um dia para planejar
A life to live, a day to plan
Ao invés eu sempre terei dezessete anos
Instead I'll be forever seventeen

Poderia ter sobrevivido todo sonho
Could have lived out every dream
Eu poderia ter sido a maioria qualquer coisa
I could have been most anything

Alguém pode me acordar?
Can someone wake me up?
Eu ainda não vivi
I haven't lived yet
Eu tenho só dezessete anos
I'm only seventeen
Deus, você esqueceu?
God, did you forget?
Eu sou há pouco um bebê
I'm just a baby
E eu não faço que seja
And I don't wanna be
Sempre dezessete
Forever seventeen

Eu nunca terei uma cama para fazer
I'll never have a bed to make
Um teste para levar, um dia de verão,
A test to take, a summer day
Eu sempre terei sempre dezessete anos
I'll always be forever seventeen
Eu poderia ter tido uma família
I could have had a family
Se coisas tivessem trabalhado diferentemente fora
If things had worked out differently
Ao invés eu sempre terei dezessete anos
Instead I'll be forever seventeen

Podido eu tenho justo mais dia
Could I have just one more day
Uma chance para aprender de meus enganos
A chance to learn from my mistakes

Alguém pode me acordar?
Can someone wake me up?
Eu ainda não vivi
I haven't lived yet
Eu tenho só dezessete anos
I'm only seventeen
Deus, você esqueceu?
God, did you forget?
Eu sou há pouco um bebê
I'm just a baby
E eu não faço que seja
And I don't wanna be
Sempre dezessete
Forever seventeen

Em um assunto de um momento
In a matter of a moment
Vida caiu antes de meus olhos
Life fell before my eyes
E agora eu estou olhando para o significado de
And now I'm looking at the meaning of
O milagre de vida
The miracle of life
Onde é nós que vamos sem saber até mesmo
Where are we going without even knowing
As respostas bem fundo
The answers deep inside

Sempre dezessete
Forever seventeen

Assim não se rende
So don't give up
Você ainda não viveu
You haven't lived yet
Você tem só dezessete anos
You're only seventeen
E Deus não esqueceu
And God did not forget
Você é há pouco um bebê
You're just a baby