Dear Carpenter

Caro Carpinteiro

Dear Carpenter

Caro carpinteiro, não estou muito bemDear carpenter, I'm not doing all right
Estou cheio de marcas e não consigo contar todasI've got some new bruises and I can't count them all
Você está bem, não posso dizer o mesmo de mimYou're looking well, can't say the same for myself
Desculpa por invadir, só precisava conversarI'm sorry to barge in I just needed to talk

Você correu até a porta e parou o que estava fazendoYou ran to the door and stopped what you were doing
Não pensou duas vezes e me ofereceu um lugarYou didn't think twice and gave me a seat
E disse, como eu senti sua falta, eu disse que você não sabe a metadeAnd said, oh how I missed you I said you don't know the half
Oh carpinteiro, você poderia me consertar?Oh carpenter, would you fix me?
Você sorriu pra mim porque eu nem precisei pedirYou smiled at me 'cause I didn't even need to ask

Caro Carpinteiro, estou me sentindo perdido nessa vidaDear Carpenter, I'm feeling lost in this life
Passei por muita coisaI've been through the ringer
Não sei no que acreditarDon't know what to believe
Sempre tenho boas intenções, mas acabo me fazendo de boboI always mean well, but make a fool of myself
Agora tudo que me resta são só pedaços de mimNow all I have left are just pieces of me
Meu coração foi despedaçadoMy heart has been shattered
Meu espírito foi esmagadoMy spirit's been crushed
Estou áspero nas bordas e provavelmente é minha culpaI'm rough on the edges and it's probably my fault
Mas eu vi como você trabalhaBut I've seen how you work
Você tem avaliações cinco estrelasYou've got five-star reviews
Oh Carpinteiro, eu preciso de vocêOh Carpenter, I need you
Você estendeu a mão e por um segundo não doeu tantoYou reached out your hand and for a second it didn't hurt so bad

Você sabe o que dizemYou know what they say
Você é quem você éYou are who you are
Não dá pra mudar nada quando você caiu tão fundoYou can't change a thing when you've fallen so far
Mas você riu da ideiaBut you laughed at the thought
Sabia que estavam erradosYou knew they were wrong
Porque redenção e misericórdia não estão tão longe assimCause redemption and mercy just aren't that far off

Oh, e eu mal sabia que todo esse tempo você estava trabalhandoOh, and little did I know this whole time you'd been working
Tão cuidadosamente moldando tudo pra se encaixarSo carefully crafting to make it all fit
E agora eu posso viver como se nunca tivesse sido quebradoAnd now I get to live like I've never been broken
Você restaurou coisas em mim que só um Carpinteiro poderia consertarYou've restored things in me only a Carpenter could fix
Conversamos sobre essas coisas enquanto olhávamos os projetos e tomávamos cháWe talked through these things over blueprints and tea
Você sorriu pra mim porque eu nem precisei pedirYou smiled at me 'cause I didn't even need to ask