El Mal

Corrupção e denúncia social em “El Mal” de Zoe Saldaña

A música “El Mal”, interpretada por Zoe Saldaña, faz uma crítica direta à hipocrisia e à cumplicidade das elites políticas e econômicas envolvidas com o narcotráfico no México. A letra utiliza personagens fictícios para representar figuras reais do poder, destacando como essas pessoas tentam limpar sua imagem por meio de filantropia, mesmo sendo responsáveis por crimes graves. Esse tema aparece de forma clara na cena do filme em que Rita Castro denuncia publicamente esses criminosos durante um evento de caridade promovido por Emilia Pérez, mostrando o contraste entre a aparência de bondade e a realidade dos crimes cometidos.

A canção detalha práticas de corrupção, como o “químico” que virou ministro e mandou dissolver corpos em ácido, e o “juez santos” que reduz sentenças mesmo diante de crimes brutais, evidenciando a impunidade e a corrupção sistêmica. Frases como “Habla, esta gente habla / Pero ahora lo van a pagar” (“Falam, essas pessoas falam / Mas agora vão pagar”) reforçam o tom de denúncia e sugerem que a impunidade pode estar sendo questionada. A letra também menciona contratos fraudulentos, compra de votos e ameaças violentas, além de trazer uma dimensão humana ao abordar o sofrimento das famílias das vítimas: “Perder a un ser amado es una tragedia / Perder sus restos es una condena” (“Perder um ente querido é uma tragédia / Perder seus restos é uma condenação”). O contexto do filme, que gerou polêmica ao tratar da violência do narcotráfico, reforça a intenção da música de expor a brutalidade e a hipocrisia dos poderosos, tornando “El Mal” uma peça central e impactante em “Emilia Pérez”.